Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 144.880

A Year Ago

James Arthur

Letra

Significado

Een Jaar Geleden

A Year Ago

Ik mis jeI miss you
Je naam staat nog op mijn koffiekopYour name's still on my coffee cup
Ik mis jeI miss you
De manier waarop je de films koos die we kekenThe way you chose the films we watched
Ik mis je, schatI miss you, babe
Als ik je dat maar eerder had verteldIf only I had told you that before
Misschien had ik je dan nooit hoeven missenMaybe I would never have to miss you

Zingend bij de gootsteenSinging by the kitchen sink
Ik mis jeI miss you
Niet wetende dat ik aan het luisteren wasNot knowing I was listening
Ik mis je, schatI miss you, babe
Jij belichaamt alles wat ik niet benYou embody everything that I am not
En nu ben ik gewoon iemand die je vergeten bentAnd now I'm just somebody you forgot

Ik wou dat het een jaar geleden wasI wish it was a year ago
Ik wou dat ik je dicht bij me kon houdenI wish that I could hold you close
Nu rijd ik langs je huis, ik weet hetNow I'm driving past your house, I know
De lichten zijn aan, je bent niet alleenThe lights are on, you're not alone
Ik vraag me af of je iemand aankijktI wonder if you're making eyes
Ik vraag me af of hij van je houdt zoalsI wonder if he loves you like
De manier waarop je zei dat alleen ik dat kon doenThe way you said that only I could do
Ik wou dat ik je kon vertellen dat ik je misI wish that I could tell you that I miss you

Ik mis jeI miss you
De manier waarop je mijn auto een rommel maakteThe way you left my car a mess
Ik mis jeI miss you
De manier waarop je de helft van het bed innamThe way you took up half the bed
Die lege ruimteThat empty space
Herinnert me aan de dingen die ik niet benYou remind me of the things that I am not
En nu ben ik gewoon iemand die je vergeten bentAnd now I'm just somebody you forgot

Ik hoop dat het goed met je gaatI hope you're well
Oh, ik kan mezelf niet helpenOh, I can't help myself
OhOh

Ik wou dat het een jaar geleden wasI wish it was a year ago
Ik wou dat ik je dicht bij me kon houdenI wish that I could hold you close
Nu rijd ik langs je huis, ik weet hetNow I'm driving past your house, I know
De lichten zijn aan, je bent niet alleenThe lights are on, you're not alone
Ik vraag me af of je iemand aankijktI wonder if you're making eyes
Ik vraag me af of hij van je houdt zoalsI wonder if he loves you like
De manier waarop je zei dat alleen ik dat kon doenThe way you said that only I could do
Ik wou dat ik je kon vertellen dat ik je mis, oh, ohI wish that I could tell you that I miss you, oh, oh
Ik wou dat ik je kon vertellen dat ik je mis, oh, ohI wish that I could tell you that I miss you, oh, oh

Ik wou dat het een jaar geleden wasI wish it was a year ago
Ik wou dat ik je dicht bij me kon houdenI wish that I could hold you close
De manier waarop je zei dat alleen ik dat kon doenThe way you said that only I could do
Ik wou dat ik je kon vertellen dat ik je misI wish that I could tell you that I miss you

Escrita por: Jamie Graham / James Arthur / Steven Solomon. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de James Arthur y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección