A Year Ago

Hace un año

A Year Ago

Te extraño
I miss you
Tu nombre aún está en mi taza de café
Your name's still on my coffee cup
Te extraño
I miss you
La forma en que elegías las películas que veíamos
The way you chose the films we watched
Te extraño, cariño
I miss you, babe
Si tan solo te lo hubiera dicho antes
If only I had told you that before
Tal vez nunca tendría que extrañarte
Maybe I would never have to miss you

Cantando junto al fregadero de la cocina
Singing by the kitchen sink
Te extraño
I miss you
Sin saber que te estaba escuchando
Not knowing I was listening
Te extraño, cariño
I miss you, babe
Tú encarnas todo lo que no soy
You embody everything that I am not
Y ahora solo soy alguien a quien olvidaste
And now I'm just somebody you forgot

Desearía que fuera hace un año
I wish it was a year ago
Desearía poder abrazarte cerca
I wish that I could hold you close
Ahora estoy pasando en coche por tu casa, lo sé
Now I'm driving past your house, I know
Las luces están encendidas, no estás solo
The lights are on, you're not alone
Me pregunto si estás coqueteando
I wonder if you're making eyes
Me pregunto si él te ama como
I wonder if he loves you like
La forma en que dijiste que solo yo podía hacerlo
The way you said that only I could do
Desearía poder decirte que te extraño
I wish that I could tell you that I miss you

Te extraño
I miss you
La forma en que dejabas mi coche hecho un desastre
The way you left my car a mess
Te extraño
I miss you
La forma en que ocupabas la mitad de la cama
The way you took up half the bed
Ese espacio vacío
That empty space
Me recuerdas las cosas que no soy
You remind me of the things that I am not
Y ahora solo soy alguien a quien olvidaste
And now I'm just somebody you forgot

Espero que estés bien
I hope you're well
Oh, no puedo evitarlo
Oh, I can't help myself
Oh
Oh

Desearía que fuera hace un año
I wish it was a year ago
Desearía poder abrazarte cerca
I wish that I could hold you close
Ahora estoy pasando en coche por tu casa, lo sé
Now I'm driving past your house, I know
Las luces están encendidas, no estás solo
The lights are on, you're not alone
Me pregunto si estás coqueteando
I wonder if you're making eyes
Me pregunto si él te ama como
I wonder if he loves you like
La forma en que dijiste que solo yo podía hacerlo
The way you said that only I could do
Desearía poder decirte que te extraño, oh oh
I wish that I could tell you that I miss you, oh, oh
Desearía poder decirte que te extraño, oh oh
I wish that I could tell you that I miss you, oh, oh

Desearía que fuera hace un año
I wish it was a year ago
Desearía poder abrazarte cerca
I wish that I could hold you close
La forma en que dijiste que solo yo podía hacerlo
The way you said that only I could do
Desearía poder decirte que te extraño
I wish that I could tell you that I miss you