Avalanche

Lawine

Avalanche

Paradijs, slapend in de heldere witte sneeuwParadise, sleepin' in all the bright white snow
Ik ben levend, dit zou het kunnen zijn voor zover we wetenI'm alive, this could be it for all we know
Ik ben een rommel, weet niet wat ik zou doen, vertel het jeI'm a mess, don't know what I would do, tell you
Ik zou kunnen huilen, je weer dezelfde oude weg leidenI could cry, leadin’ you down the same old road

Ik zie het gewoon nooit aankomenI just never see it coming
Alleen de vlinders totdat de kogels weer om mijn hoofd vliegenOnly the butterflies until the bullets fly around my head again
Ik ben het zat om in een cirkel te rennenSick of runnin' in a circle
Al die buikpijn, ik ben moe van het medicineren van de adrenalineAll the stomach pains, I'm tired of medicating the adrenaline

Onder deze lawine met jou, lawine met jouUnder this avalanche with you, avalanche with you
Ik voel de wereld instortenI feel the world collapsin' down
Maar na alles wat ik heb meegemaakt, zolang ik bij jou benBut after all that I've been through, long as I'm with you
Kan niemand me nu pijn doenNobody can hurt me now
Het heeft me gebroken, gebroken tot op het botIt's been breakin’ me, breakin’ me down to the bone
Jij redt me, zei tegen me, ik ben niet alleenYou savin' me, said to me, I'm not alone
In deze lawine met jou, lawine met jouIn this avalanche with you, avalanche with you
Kan niemand ons nu pijn doen, neeNobody can hurt us now, no

Jij en ik, misschien verdwijnen we als spokenYou and I, maybe we'll disappear like ghosts
Verweven, over een paar jaar schrijven ze onze steenIntertwined, in a couple years they'll write our stone
Hier ligt, een gelukkige man die alle hoop verloorHere lies, a lucky man who was losin' all hope
In het echte leven en een mooie ziel die nooit loslietIn real life and a beautiful soul who never let go

Ik zie gewoon nooit de waarschuwingI just never see the warning
Alleen de vlinders totdat de kogels weer om mijn hoofd vliegen, oh, oh-oh, ohOnly the butterflies until the bullets flying ’round my head again, oh, oh-oh, oh
Ik ben het zat om in een cirkel te rennen, al die buikpijn, ik ben moe van het medicineren van de adrenalineSick of running in a circle, all the stomach aches, I'm tired medicating the adrenaline

Onder deze lawine met jou, lawine met jouUnder this avalanche with you, avalanche with you
Ik voel de wereld instortenI feel the world collapsin' down
Maar na alles wat ik heb meegemaakt, zolang ik bij jou benBut after all that I've been through, long as I'm with you
Kan niemand me nu pijn doenNobody can hurt me now
Het heeft me gebroken, gebroken tot op het botIt's been breakin' me, breakin' me down to the bone
Jij redt me, zei tegen me, ik ben niet alleenYou savin' me, said to me, I'm not alone
In deze lawine met jou, lawine met jouIn this avalanche with you, avalanche with you
Kan niemand ons nu pijn doen, neeNobody can hurt us now, no

Ik denk aan al die verspilde nachtenI think of all the wasted nights
Denk aan al de tranen die je hebt gehuildThink of all the tears you cried
Vanwege mij, vanwege onsBecause of me, because of us
As tot as, stof tot stofAsh to ash, dust to dust
Ik wil geen tijd meer verspillenI don't wanna waste more time
We komen er niet levend uitWe won't make it out alive
Hou mijn hand vast, ik slaap voor altijdHold my hand, I'll sleep forever

Onder deze lawine met jou, lawine met jouUnder this avalanche with you, avalanche with you
Ik voel de wereld instortenI feel the world collapsin' down
Maar na alles wat ik heb meegemaakt (alles wat ik heb meegemaakt)But after all that I've been through (all that I've been through)
Zolang ik bij jou ben (alles wat ik heb meegemaakt)Long as I'm with you (all that I've been through)
Kan niemand me nu pijn doen (nu, oh)Nobody can hurt me now (now, oh)
Het heeft me gebroken, gebroken tot op het botIt's been breakin' me, breakin' me down to the bone
Jij redt me, zei tegen me, ik ben niet alleenYou savin' me, said to me, I'm not alone
In deze lawine met jou, lawine met jouIn this avalanche with you, avalanche with you
Kan niemand ons nu pijn doen, neeNobody can hurt us now, no