Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 58.264

Back From The Edge

James Arthur

Letra

Significado

De Retour du Bord

Back From The Edge

De retour du bordBack from the edge
De retour des mortsBack from the dead
De retour avant que les démons ne prennent le contrôle de ma têteBack before demons took control of my head
De retour au débutBack to the start
De retour à mon cœurBack to my heart
De retour au garçon qui tendait la main vers les étoilesBack to the boy who would reach for the stars
Oh, il tendait la main vers les étoilesOh, he would reach for the stars

Tu peux prendre ma maisonYou can take my home
Tu peux prendre mes vêtementsYou can take my clothes
Tu peux prendre les drogues que j'ai et que personne ne connaîtYou can take the drugs I have that nobody knows
Tu peux prendre ma montreyou can take my watch
Tu peux prendre mon téléphoneYou can take my phone
Tu peux prendre tout ce que j'ai jusqu'à ce que je sois peau et osYou can take all I've got 'til I'm skin and bone

Je ne veux pas de contrôleI don't want control
Je peux creuser ma propre tombeI can dig my own hole
Je peux faire mon lit et je peux y rester froidI can make my bed and I can lie in it cold
Parce que je n'ai pas besoin de chaleur, j'ai brûlé en enfer'Cause I dont need heat I've been burning in hell
Mais maintenant je suis de retour avec ma propre histoire à raconterBut now I'm back with my own story to tell

De retour du bordBack from the edge
De retour des mortsBack from the dead
De retour avant que les démons ne prennent le contrôle de ma têteBack before demons took control of my head
De retour au débutBack to the start
De retour à mon cœurBack to my heart
De retour au garçonBack to the boy
Qui tendait la main vers les étoilesWho would reach for the stars

De retour du bordBack from the edge
De retour des mortsBack from the dead
De retour des larmes qui ont été trop facilement verséesBack from the tears that were too easily shed
De retour au débutBack to the start
De retour à mon cœurBack to my heart
De retour au garçonBack to the boy
Qui tendait la main vers l'étoileWho would reach for the star
Oh, il tendait la main vers les étoilesOh, he would reach for the stars

Ils n'aiment pas mes mensongesThey don't like my lies
Ils n'aiment pas mes chansonsThey don't like my songs
Sauf au karaoké quand ils chantent avec moiExcept in karaoke when they're sing along
As-tu vu qu'ils me construisent?Did you see they build me up?
Regarde-moi me détruireWatch me tears myself down
Avec un sourire sur le visageWith a smile on my face
J'ai creusé ma tombe dans le solI dug my grave in the ground

Nous faisons tous des erreursWe all make mistakes
Nous sommes si rapides à jugerWe're so quick to judge
C'est difficile de pardonner quand on garde une rancuneIt's hard to forgive when we hold onto a grudge
Alors baisse le chauffage, j'ai brûlé en enferSo turn down the heat I've been burnin' in hell
Mais maintenant je suis de retour avec ma propre histoire à raconterBut now I'm back with my own story to tell

De retour du bordBack from the edge
De retour des mortsBack from the dead
De retour avant que les démons ne prennent le contrôle de ma têteBack before demons took control of my head
De retour au débutBack to the start
De retour à mon cœurBack to my heart
De retour au garçonBack to the boy
Qui tendait la main vers les étoilesWho would reach for the stars

De retour du bordBack from the edge
De retour des mortsBack from the dead
De retour des larmes qui ont été trop facilement verséesBack from the tears that were too easily shed
De retour au débutBack to the start
De retour à mon cœurBack to my heart
De retour au garçonBack to the boy
Qui tendait la main vers les étoilesWho would reach for the stars
Oh, il tendait la main vers les étoilesOh, he would reach for the stars

Je ne veux pas de contrôleI don't want control
Je peux creuser ma propre tombeI can dig my own hole
Je peux faire mon lit et je peux y rester froidI can make my bed and I can lie in it cold
Parce que je n'ai pas besoin de chaleur, j'ai brûlé en enfer'Cause I dont need heat I've been burning' in hell
Mais maintenant je suis de retour avec ma propre histoire à raconterBut now I'm back with my own story to tell

De retour du bordBack from the edge
De retour des mortsBack from the dead
De retour avant que les démons ne prennent le contrôle de ma têteBack before demons took control of my head
De retour au débutBack to the start
De retour à mon cœurBack to my heart
De retour au garçonBack to the boy
Qui tendait la main vers les étoilesWho would reach for the stars

De retour du bordBack from the edge
De retour des mortsBack from the dead
De retour des larmes qui ont été trop facilement verséesBack from the tears that were too easily shed
De retour au débutBack to the start
De retour à mon cœurBack to my heart
De retour au garçonBack to the boy
Qui tendait la main vers les étoilesWho would reach for the stars
Oh, il tendait la main vers les étoilesOh, he would reach for the stars

Escrita por: Jonathan Hugh Quarmby, Emma Mcgettrick, James Arthur. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Nailson. Subtitulado por Lindalberto y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de James Arthur y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección