Embers

Glut

Embers

Alles, was ich wollteAll that I wanted
War nicht alles, was du brauchtestWasn't all that you needed
Hast du einen Platz in der Stadt gefunden?Did you find a place in the city?
Ein Steinwurf von der U-Bahn entferntStone's throw from the underground
Der Adrenalinkick, von dem du immer gesprochen hastThe adrenaline rush that you always talked about

Ich heile immer noch nichtI'm still not healing
Denn du bist diejenige, mit der ich sein sollte'Cause you're the one that I should be with
Eine Wohnung mit Garten und zwei EtagenA two-up two-down and a garden
Drei Kinder und unsere Eltern um uns herumThree kids and our parents around
All die einfachen Träume, von denen wir immer gesprochen habenAll the simple dreams that we always talked about

Ich denke jetzt und dann an dich, es tut ein bisschen wehI think about you now and then, it hurts me a little
Und es tut mir leid, aber es verfolgt mich ein wenigAnd I'm sorry, but it haunts me a little
Ich wünschte, wir hätten einen Weg gefunden, uns in der Mitte zu treffenI wish we could've found a way to meet in the middle
Und es ist tragisch, dass ich selbst jetztAnd it's tragic that even now
Nicht loslassen kannI can't let go

Ich werde im September an dich erinnertI'm reminded of you in Septembers
Oh, jaOh, yeah
Als wir fielen wie die Herbstblätter, oh, jaWhen we fell like the autumn leaves, oh, aye
Du bist das Feuer, das erloschen ist, ich bin die GlutYou're the fire that died, I'm the embers
Oh, jaOh, yeah
Du bist die andere Hälfte von mir, oh, jaYou're the other half of me, oh, aye

Bist du irgendwo mit jemandem?Are you with somebody somewhere?
Hast du einen besseren Ich gefunden?Did you find a better me?
Ist dein Leben ohne mich alles, was du dir erhofft hast?Is your life without me all that you hoped it would be?
Oh, jaOh, aye

Ich denke jetzt und dann an dich, es tut ein bisschen wehI think about you now and then, it hurts me a little
Und es tut mir leid, aber es verfolgt mich ein wenigAnd I'm sorry, but it haunts me a little
Ich wünschte, wir hätten einen Weg gefunden, uns in der Mitte zu treffenI wish we could've found a way to meet in the middle
Und es ist tragisch, dass ich selbst jetzt (selbst jetzt, Babe)And it's tragic that even now (even now, babe)
Nicht loslassen kann (nein, ich)I can't let go (no, I)

Und ich kann nicht loslassenAnd I can't let go
Und ich möchte, dass du es weißt, woah, ichAnd I want you to know, woah, I

Ich denke jetzt und dann an dich, es tut ein bisschen weh, oh (es tut ein bisschen weh)I think about you now and then, it hurts me a little, oh (it hurts me a little)
Und es tut mir leid, aber es verfolgt mich ein wenigAnd I'm sorry, but it haunts me a little
Ich wünschte, wir hätten einen Weg gefunden, uns in der Mitte zu treffenI wish we could've found a way to meet in the middle
Und es ist tragisch, dass ich selbst jetzt (selbst jetzt, Babe)And it's tragic that even now (even now, babe)
Nicht loslassen kann (nein, ich kann nicht loslassen)I can't let go (no, I can't let go)

Alles, was ich wollteAll that I wanted
War nicht alles, was du brauchtestWasn't all that you needed