Embers

Gloeiende Resten

Embers

Alles wat ik wildeAll that I wanted
Was niet alles wat jij nodig hadWasn't all that you needed
Heb je een plek in de stad gevonden?Did you find a place in the city?
Een steenworp van de ondergrondStone's throw from the underground
De adrenalinekick waar je altijd over sprakThe adrenaline rush that you always talked about

Ik ben nog steeds niet aan het genezenI'm still not healing
Want jij bent degene met wie ik zou moeten zijn'Cause you're the one that I should be with
Een twee-onder-een-kap en een tuinA two-up two-down and a garden
Drie kinderen en onze ouders erbijThree kids and our parents around
Alle simpele dromen waar we het altijd over haddenAll the simple dreams that we always talked about

Ik denk af en toe aan jou, het doet me een beetje pijnI think about you now and then, it hurts me a little
En het spijt me, maar het achtervolgt me een beetjeAnd I'm sorry, but it haunts me a little
Ik wou dat we een manier hadden gevonden om elkaar te ontmoetenI wish we could've found a way to meet in the middle
En het is tragisch dat zelfs nuAnd it's tragic that even now
Ik niet kan loslatenI can't let go

Ik word aan jou herinnerd in septemberI'm reminded of you in Septembers
Oh, jaOh, yeah
Toen we vielen als de herfstbladeren, oh, ayeWhen we fell like the autumn leaves, oh, aye
Jij bent het vuur dat doofde, ik ben de gloeiende restenYou're the fire that died, I'm the embers
Oh, jaOh, yeah
Jij bent de andere helft van mij, oh, ayeYou're the other half of me, oh, aye

Ben je ergens met iemand?Are you with somebody somewhere?
Heb je een betere versie van mij gevonden?Did you find a better me?
Is je leven zonder mij alles wat je hoopte dat het zou zijn?Is your life without me all that you hoped it would be?
Oh, ayeOh, aye

Ik denk af en toe aan jou, het doet me een beetje pijnI think about you now and then, it hurts me a little
En het spijt me, maar het achtervolgt me een beetjeAnd I'm sorry, but it haunts me a little
Ik wou dat we een manier hadden gevonden om elkaar te ontmoetenI wish we could've found a way to meet in the middle
En het is tragisch dat zelfs nu (zelfs nu, schat)And it's tragic that even now (even now, babe)
Ik niet kan loslaten (nee, ik)I can't let go (no, I)

En ik kan niet loslatenAnd I can't let go
En ik wil dat je het weet, woah, ikAnd I want you to know, woah, I

Ik denk af en toe aan jou, het doet me een beetje pijn, oh (het doet me een beetje pijn)I think about you now and then, it hurts me a little, oh (it hurts me a little)
En het spijt me, maar het achtervolgt me een beetjeAnd I'm sorry, but it haunts me a little
Ik wou dat we een manier hadden gevonden om elkaar te ontmoetenI wish we could've found a way to meet in the middle
En het is tragisch dat zelfs nu (zelfs nu, schat)And it's tragic that even now (even now, babe)
Ik niet kan loslaten (nee, ik kan niet loslaten)I can't let go (no, I can't let go)

Alles wat ik wildeAll that I wanted
Was niet alles wat jij nodig hadWasn't all that you needed