Fade

Verblassen

Fade

Eines Tages, eines TagesOne day, one day
Eines Tages wird alles verblassenOne day it all will fade

Leere Momente, schlaflose NächteEmpty moments sleepless nights
Ich denke jede Nacht an dichI think about you every night
Frage mich, was schiefgelaufen istWondering what went wrong

Was wir hatten, schien einmal so richtigWhat we had once seemed so right
Doch genauso schnell bist du aus dem BlickBut just as quick your out of sight
Du redest mit mir in Worten wie "weiterziehen"You talk to me with words like moving on

Schien es dir so einfach zu sein?Did it seem so simple to you?
War ich nur eine weitere Sache für dich?Was I just another thing for you to do?
Hast du jemals die Dinge gemeint, die du gesagt hastDid you ever mean the things you said
Oder war ich nur ein weiterer Strich auf deinem Bett?Or was I just another notch on your bed?

Ich dachte, du brauchst michI thought you need me to
Ich dachte, deine Gefühle wären echtI thought your feelings were true
Ich dachte, dein Kopf wäre bei mirI thought your head was in my space
Doch jetzt hast du mir das Gegenteil bewiesenBut now you've proven me wrong
Aber ich werde aufstehen und stark seinBut I will rise and be strong
Und eines Tages wird dieser Schmerz verblassen!And one day soon this pain will fade!

Eines Tages, eines TagesOne day, one day
Eines Tages wird alles verblassenOne day it all will fade

Ich wollte nur, dass alles so gut istI just wanted things to be so good
Ein einfaches Leben, einfach LiebeA simple life just simple love
Etwas, das man heutzutage schwer findet...Something hard to find these days...

Aber du dachtest, das Leben schuldet dir mehr als dasBut you thought life owed you more than this
Mit deinen Zeitschriften und ShoppingtourenWith your magazines and shopping trips
Eines Tages wird deine Schönheit verblassen.One day your beauty will fade.

Leere Momente, schlaflose NächteEmpty moments sleepless nights
Ich denke jede Nacht an dichI think about you every night
Frage mich, was schiefgelaufen istWondering what went wrong

Was wir hatten, schien einmal so richtigWhat we had once seemed so right
Doch genauso schnell bist du aus dem BlickBut just as quick your out of sight
Du redest mit mir in Worten wie "weiterziehen"You talk to me with words like moving on

Schien es dir so einfach zu sein?Did it seem so simple to you?
War ich nur eine weitere Sache für dich?Was I just another thing for you to do?
Hast du jemals die Dinge gemeint, die du gesagt hastDid you ever mean the things you said
Oder war ich nur ein weiterer Strich auf deinem Bett?Or was I just another notch on your bed?

Ich dachte, du brauchst michI thought you need me to
Ich dachte, deine Gefühle wären echtI thought your feelings were true
Ich dachte, dein Kopf wäre bei mirI thought your head was in my space
Doch jetzt hast du mir das Gegenteil bewiesenBut now you've proven me wrong
Aber ich werde aufstehen und stark seinBut I will rise and be strong
Und eines Tages wird dieser Schmerz verblassen! (2x)And one day soon this pain will fade! (2x)

Eines Tages, eines Tages... eines Tages wird alles verblassen...One day, one day... one day it all will fade...