Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.736

Heartbeat

James Arthur

Letra

Significado

Hartslag

Heartbeat

Wanneer je je eerste adem haalt, ben ik de eerste getuigeWhen you take your first breath, I'll be the first witness
Wanneer je je ogen opent, dank ik God dat je leeftWhen you open your eyes, I'll thank God you're alive
Je geeft me dit gevoel, dat mijn liefde geen grenzen kentYou give me this feeling, that my love has no limit
Als ik in je ogen kijk en ze lijken precies op die van mijWhen I look in your eyes and they look just like mine

Er is niets wat ik niet voor je zou doenThere is nothing I won't do for you

Lieverd, je bent mijn bloed, je hebt mijn hartslagDarling you're my blood, you have my heartbeat
Je hebt mijn hartslag, die luid kloptYou have my heartbeat, beating loud
En ik wacht op je liefde om je hartslag te voelenAnd I'm waiting for you love to feel your heartbeat
En ik verlang ernaar je nu vast te houdenAnd I am aching to hold you now

Wanneer je je eerste stappen zet, moet ik daar zijnWhen you take your first steps, I need to be there
Dacht dat ik bij de wegen hoorde, maar jij maakte een huis als thuisThought I belong to the roads but you made a house feel like home
Jij bent mijn lichtbaken, een piek van licht uit de donkere wolkenYou are my lighthouse, a peak of light from the dark clouds
Waar ik mijn hele leven onder heb geleefd, dank ik God dat je leeftI've lived under my whole life, I thank God you're alive

Er is niets wat ik niet voor je zou doenThere is nothing I won't do for you

Lieverd, je bent mijn bloed, je hebt mijn hartslagDarling you're my blood, you have my heartbeat
Je hebt mijn hartslag, die luid klopt (klopt luid)You have my heartbeat, beating loud (loud)
En ik wacht op je liefde om je hartslag te voelenAnd I'm waiting for you love to feel your heartbeat
En ik verlang ernaar je nu vast te houdenAnd I am aching to hold you now

Ik zal je schouder zijn (je schouder zijn), als je pijn voelt (pijn voelt)I will be your shoulder (be your shoulder), when you're feeling pain (feeling pain)
Ik zal proberen alles beter te maken (beter, beter, beter)I will try to make it all better (better, better, better)
Ik zal je vader zijn (je vader), ik zal je vriend zijn (je vriend)I will be your father (your father), I will be your friend (be your friend)
Ik zal er voor je zijn, voor altijdI will be here for you forever

Lieverd, je bent mijn bloed, je hebt mijn hartslagDarling, you're my blood, you have my heartbeat
Je hebt mijn hartslag, die luid klopt (klopt luid)You have my heartbeat, beating loud (loud)
En ik wacht op je liefde (ik wacht op) om je hartslag te voelen (ik wacht op)And I'm waiting for you love (aid, I'm waiting for) to feel your heartbeat (I'm waiting for)
En ik verlang ernaar je nu vast te houdenAnd I am aching to hold you now

Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah, woah, ohAh, ah-ah-ah, woah, oh
Er is iets vreemdsThere's something strange
Haha, haHaha, ha

Escrita por: James Arthur / Steve Solomon / Daniel Bingham. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de James Arthur y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección