KARAOKE

KARAOKE

KARAOKE

Als ik in je ogen kijkWhen I look into your eyes
Ik zie de scheuren onder de waterlijnI see the cracks beneath the waterline
Er is schade door je vroegere levenThere's damage from your former life
Hij heeft je vleugels geknipt, maar we zullen opnieuw leren vliegenHe clipped your wings, but we'll relearn to fly
Oh, je danst nog steeds met zijn demonenOh, you're still dancing with his demons
Je doet je best om het geheim te houdenYou do your best to keep it secret

Als ik je kon helpen je vrijheid te vindenIf I could help you find your freedom
Ik zal je verlossen van het kwaadI'll deliver you from evil
Omdat jij alles bent wat ik ooit nodig hadBecause you're all I ever needed
Ik heb gezien hoe de duivel verslagen werdI watched the Devil get defeated

Ik wil je zoet, ik wil je zuur, ik wil wat ze nog nooit hebben gezienI want your sweet, I want your sour, want what they've never seen
Ik wil je dronken karaoke, ik wil dat je Jolene zingtI want your drunken karaoke, want you singing Jolene
Dan kerven we onze namen in het toilethokjeThen we'll carve our names in the bathroom stall
En als het niet dat soort liefde is, dan wil ik het helemaal nietAnd if it ain't that kinda love, then I don't want it at all
Ik wil dat je op de tafel danst, dat je een scène maaktI want you dancing on the table, want you making a scene
Ik wil dat je je gedraagt als een nachtmerrie, terwijl je eruitziet als een droomI want you acting like a nightmare while you look like a dream
Dan trek je me dicht tegen je aan in de toiletcabineThen you'll pull me close in the bathroom stall
Zeg, als het niet dit soort liefde is, dan wil je het helemaal nietSay if it ain't this kinda love, then you don't want it at all

Toch, als ik in je ogen kijkStill, when I look into your eyes
Ik zie de restanten van al zijn leugensI see the residue of all his lies
Iemand die ik niet herkenSomeone that I don't recognise
Je ziet er zo mooi uit zonder enige vermommingYou look so beautiful with no disguise
Oh, Heer, heb genade als ik hem zieOh, Lord, have mercy if I see him
Vergeef mij, God, ik zal een heiden zijnForgive me, God, I'll be a heathen

Schat, ik ga helemaal losBaby, I'm going off the deep end
Want toen je me vertelde dat hij schreeuwde'Cause when you told me he was screaming
Je huilde, je ademde zwaarYou were crying, heavy breathing
Ik kan gewoon niet slapen, ik kan het niet ontzienI just can't sleep, I can't unsee it
Ik wil dat je weet dat jij niet de reden was, ohWant you to know you weren't the reason, oh

Ik wil je zoet, ik wil je zuur, ik wil wat ze nog nooit hebben gezienI want your sweet, I want your sour, want what they've never seen
Ik wil je dronken karaoke, ik wil dat je Jolene zingtI want your drunken karaoke, want you singing Jolene
Dan kerven we onze namen in het toilethokjeThen we'll carve our names in the bathroom stall
En als het niet dat soort liefde is, dan wil ik het helemaal nietAnd if it ain't that kinda love, then I don't want it at all
Ik wil dat je op de tafel danst, dat je een scène maaktI want you dancing on the table, want you making a scene
Ik wil dat je je gedraagt als een nachtmerrie, terwijl je eruitziet als een droomI want you acting like a nightmare while you look like a dream
Dan trek je me dicht tegen je aan in de toiletcabineThen you'll pull me close in the bathroom stall
Zeg, als het niet dit soort liefde is, dan wil je het helemaal nietSay if it ain't this kinda love, then you don't want it at all

Oh (ik wil jouw liefde voor altijd)Oh (I want your love forevermore)
(We kerven onze namen in het toilethokje)(We'll carve our names in the bathroom stall)
Oh (Als het niet zo is, als het niet zo is)Oh (If it ain't, if it ain't)
En als het niet dat soort liefde is, dan wil ik het helemaal nietAnd if it ain't that kinda love, then I don't want it at all

Laat een bericht achterPlease leave a message
Is alles goed, zoon?Alright, son?
Ik hoop dat het goed met je gaatHope you're okay
Ik dacht dat ik je een klein berichtje zou sturenI thought I would leave ya a wee message
Omdat ik weet dat je het druk hebt'Cause I know you're busy
Ik heb net naar je album geluisterdI've just listened to your album
Het is briljantIt's brilliant
Maar ik dacht dat het een beetje gezegd was en dat het geweldig zal zijnBut thought it was a wee bit said and it's gon' be great
Luister, slechts een kleine suggestie, zoonListen, just a wee suggestion, son
Maar ik denk dat je een van die nummers nodig hebt die je recht in je kont traptBut I think you need one of these songs that kicks you right in the fucking c-