Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.908

Losing You

James Arthur

Letra

Significado

Perdiéndote

Losing You

Sí, gritando, vociferando, presiono mi rostro contra el vidrioYeah, screaming, shouting, press my face through the glass
No me escuchas, te veo desvanecerte en negroYou don't hear me, see you fading to black
Realmente no quieres hacer estoYou don't really wanna do this
Sabes que realmente no quieres hacer estoYou know you don't really wanna do this
Sí, ojos inyectados en sangre, aullando, te veo desplazarte por la rutinaYeah, bloodshot, howling, see you scrolling the chore
Nueva luz, frunciendo el ceño, sufriendo ataques de pánicoNew light, scowling, rolling panic attacks
Realmente no quieres hacer estoYou don't really wanna do this
Sé que realmente no quieres hacer esto (Sé que realmente no quieres)I know you don't really wanna do this (I know you don't really wanna)
Estás profundamente dormido, tus ojos están abiertosYou're fast asleep, your eyes are open
Catastrofizando cada momentoCatastrophizing every moment
Estás cansado de seguir con las apariencias ahora, oh, ohYou're tired of going through the motions now, oh, oh

Espera un día másHold on one more day
No necesitas derrumbarte, no tienes que esconderteYou don't need to break down, you don't have to hide away
No prestes atención a lo que dicenPay no mind to what they say
Se siente como si estuviéramos al borde deFeels like we're standing on the edge of
Quédate, no digas adiósStay, don't say goodbye
Déjame ser tu salvavidas, no permitiré que mueras esta nocheLet me be your lifeline, I won't let you die tonight
Si caes, yo también caeréIf you go down, I'll go down too
Se siente como si siempre estuviera al borde deFeels like I'm always on the edge of

Per-di-én-do-teLo-o-o-o, lo-o-o-osing you
Per-di-én-do-teLo-o-o-o, lo-o-o-osing you

Sé sobre ti, cómo te hablas a ti mismoI know 'bout you, how you talk to yourself
Apagado, noqueado, sintiéndote seguro en ti mismoShut down, knocked out, feeling safe in yourself
Has estado buscando una salidaYou've been looking for a way out
Sabes que has estado buscando una salida (salida)You know you've been looking for a way out (way out)
Mi corazón late sin hacer preguntasMy heart beats without asking questions
Mi cuerpo duele, mi mente es un armaMy body aches, my mind's a weapon
Estoy cara a cara con mi reflejo ahoraI'm face to face with my reflection now
Woah, oh, soloWoah, oh, just

Espera un día másHold on one more day
No necesitas derrumbarte, no tienes que esconderteYou don't need to break down, you don't have to hide away
No prestes atención a lo que dicenPay no mind to what they say
Se siente como si estuviéramos al borde deFeels like we're standing on the edge of
Quédate, no digas adiósStay, don't say goodbye
Déjame ser tu salvavidas, no permitiré que mueras esta nocheLet me be your lifeline, I won't let you die tonight
Si caes, yo también caeréIf you go down, I'll go down too
Se siente como si siempre estuviera al borde deFeels like I'm always on the edge of

Per-di-én-do-teLo-o-o-o, lo-o-o-osing you
(Se siente como si siempre estuviera al borde)(Feels like I'm always on the edge)
Per-di-én-do-teLo-o-o-o, lo-o-o-osing you

Sí, así que cruzo mi corazón y espero morirYeah, so I cross my heart and hope to die
Me lastimo a mí mismo y no sé por qué lo hagoI hurt myself and I don't know why I do
Si caes, yo también caeréIf you go down, I'll go down too
Se siente como si siempre estuviera al bordeFeels like I'm always on the edge
Así que cruzo mi corazón y espero morirSo I cross my heart and hope to die
Me lastimo a mí mismo y no sé por qué lo hagoI hurt myself and I don't know why I do
Si caes, yo también caeréIf you go down, I'll go down too
Se siente como si siempre estuviera al bordeFeels like I'm always on the edge
Así que cruzo mi corazón y espero morirSo I cross my heart and hope to die
Me lastimo a mí mismo y no sé por qué lo hagoI hurt myself and I don't know why I do
Si caes, yo también caeréIf you go down, I'll go down too
Se siente como si siempre estuviera al borde deFeels like I'm always on the edge of

Per-di-én-do-teLo-o-o-o, lo-o-o-osing you
Per-di-én-do-teLo-o-o-o, lo-o-o-osing you
Per-di-én-do-teLo-o-o-o, lo-o-o-osing you
Per-di-én-do-teLo-o-o-o, lo-o-o-osing you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de James Arthur y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección