Keep It Simple

Houd Het Simpel

Keep It Simple

Heb wat cash in mijn zakGot some cash in my pocket
We kunnen de stad in en het uitgevenWe could hit the town and drop it
Meisje, daar komt weer een vrijdagavond aanGirl here comes another Friday night
Er is een bar op elke hoekThere's a bar on every block
En het is pas 10 uurAnd it's only 10 o' clock
Ja, ze staan in de rij om naar binnen te gaanYeah they're linin' up to get inside

Schat, we kunnen uitgaanBaby we could go out
We kunnen naar het centrum gaanWe could take it downtown
Coverbands en grote menigtenCover bands and big crowds
Of wat dacht je vanOr how 'bout
We gaan terug naar de basisWe get back to basics
Zeg je vrienden dat ze moeten wachtenCut your friends a raincheck
Het is niet ingewikkeldIt ain't complicated
NeeNaw

Laten we het simpel houdenLet's keep it simple
Hier in huisHere at the house
Dansen in de keukenDance in the kitchen
Rechtdoor naar zoenen op de bankStraight to kissin' on the couch
Laten we een fles openenLet's pop a bottle
Laten we het langzaam drinkenLet's drink it slow
Niets te doen, nergens te zijnNothin' to do, nowhere to be
Nergens heenNowhere to go

Ja, de tv staat aan, niemand kijktYeah TV's on, nobody's watchin'
Lichten aan, telefoons uitLights on, phones off
Maar we kunnen het een beetje eenvoudiger makenBut we could strip it down a little
Laten we het simpel houdenLet's keep it simple
Ja, laten we het simpel houdenYeah, let's keep it simple

Ontspan, leun achteroverChill it out, lay it back
Giet wat Californische rode wijn inPour some California red
Ja, ik wed dat je het goed gaat makenYeah I bet you will make out alright
Verlies de jurk en de hakkenLose the dress and the heels
Heb een t-shirt dat je kunt stelen, meisjeGot a t-shirt you can steal, girl
Je kunt het vanavond dragenYou can pull it off tonight

Schat, we kunnen uitgaanBaby we could go out
We kunnen naar het centrum gaanWe could take it downtown
Een drankje kopen en rondhangenBuy a drink and stand around
Of wat dacht je vanOr how 'bout
We gaan groot en blijven thuisWe go big and stay home
Jij en ik, gewoon geen showYou and me just no show
Hou het stilKeep it on the down low
JaYeah

Laten we het simpel houdenLet's keep it simple
Hier in huisHere at the house
Dansen in de keukenDance in the kitchen
Rechtdoor naar zoenen op de bankStraight to kissin' on the couch
Laten we een fles openenLet's pop a bottle
Laten we het langzaam drinkenLet's drink it slow
Niets te doen, nergens te zijnNothin' to do, nowhere to be
Nergens heenNowhere to go

Ja, de tv staat aan, niemand kijktYeah TV's on, nobody's watchin'
Lichten aan, telefoons uitLights on, phones off
Maar we kunnen het een beetje eenvoudiger makenBut we could strip it down a little
Laten we het simpel houdenLet's keep it simple
Ja, laten we het simpel houdenYeah, let's keep it simple

Ontspan, leun achteroverChill it out, lay it back
Giet wat Californische rode wijn inPour some California red
Ja, ik wed dat je het goed gaat makenYeah I bet you will make out alright
JaYeah

Laten we het simpel houdenLet's keep it simple
Hier in huisHere at the house
Dansen in de keukenDance in the kitchen
Rechtdoor naar zoenen op de bankStraight to kissin' on the couch
Laten we een fles openenLet's pop a bottle
Laten we het langzaam drinkenLet's drink it slow
Niets te doen, nergens te zijnNothin' to do, nowhere to be
Nergens heenNowhere to go

Ja, de tv staat aan, niemand kijktYeah TV's on, nobody's watchin'
Lichten aan, telefoons uitLights on, phones off
Maar we kunnen het een beetje eenvoudiger makenBut we could strip it down a little
Laten we het simpel houdenLet's keep it simple
Ja, laten we het simpel houdenYeah, let's keep it simple
oh, ja, laten we het simpel houdenoh, yeah, let's keep it simple
(oh, ja, zo simpel meisje)(oh, yeah, so simple girl)