Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 832

Goodbye Never Felt So Bad

James Bay

Letra

Der Abschied hat sich nie so schlecht angefühlt

Goodbye Never Felt So Bad

Der Abschied hat sich nie so schlecht angefühltGoodbye never felt so bad

Zeig mir dein Lächeln, meins hat einen RissShow me your smile, mine's got a crack in it
Halt mich eine Weile und noch ein bisschen mehrHold me a while and a little while more
Sag es mir nochmal, das ist nicht für immerTell me again, this is not forever
Deine Haut auf meiner Haut, geh zur TürYour skin on my skin, walk to the door
Ich breche zusammen, versuche nicht zu Boden zu sinkenI'm cavin' in, trying not to buckle down to the floor

Der Abschied hat sich nie so schlecht angefühltGoodbye never felt so bad
Sobald du weg bist, will ich dich zurückJust as soon as you're gone, I want you back
Liebling, ich weiß, wir haben gesagt: Keine TränenDarling, I know, we said: No tears
Haben gesagt: Kein Grund, traurig zu seinSaid: No need to be sad
Der Abschied hat sich nie so schlecht angefühltGoodbye never felt so bad

Es trifft mich wie ein Zug, so sanft wie wir es sagenIt hits like a train, soft as we might say it
Ein Schlag ins Gehirn, es schneidet ins MarkA shot to the brain, it cuts to the core
Auch wenn wir zusammen untergehenEven though we go down together
Es sind die entgegengesetzten Ecken der WeltIt's opposite corners of the world
Ich will diesen Schmerz nicht für immer kennenI don't wanna know this pain forever
Aber ich will dein sein, heyBut I wanna be yours, ay

Der Abschied hat sich nie so schlecht angefühltGoodbye never felt so bad
Sobald du weg bist, will ich dich zurückJust as soon as you're gone, I want you back
Liebling, ich weiß, wir haben gesagt: Keine TränenDarling, I know, we said: No tears
Haben gesagt: Kein Grund, traurig zu seinSaid: No need to be sad
Der Abschied hat sich nie so schlecht angefühltGoodbye never felt so bad

Der Abschied hat sich nie so schlecht angefühltGoodbye never felt so bad

Ich schwöre, es wird jedes Mal schlimmerI swear it's getting worse every time
Die Angst wird heiß im HinterkopfThe fear is getting hot on the back of my mind
Aber ich will dich nicht wieder verlierenBut I don't wanna lose you again
Ich hasse es, von deinem Herzen wegzugehenI hate to walk away from your heart
Ich sage mir, es geht mir gut, aber ich zerfalleI tell myself I'm good, but I'm falling apart
Nein, ich will dich nicht wieder verlierenNo, I don't wanna lose you again

Der Abschied hat sich nie so schlecht angefühltGoodbye never felt so bad
Sobald du weg bist, will ich dich zurückJust as soon as you're gone, I want you back
Ich weiß, ich weiß, wir haben gesagt: Keine TränenI know, I know, we said: No tears
Haben gesagt: Kein Grund, traurig zu seinSaid: No need to be sad
Der Abschied hat sich nie so schlecht angefühlt, ohGoodbye never felt so bad, oh

Ooh, ooh, der Abschied hat sich nie so schlecht angefühltOoh, ooh, goodbye never felt so bad
Ooh, ooh, der Abschied hat sich nie so schlecht angefühltOoh, ooh, goodbye never felt so bad

Escrita por: Philip John Plested, James Bay. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de James Bay y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección