Traducción generada automáticamente

If You Ever Want To Be In Love
James Bay
Wenn du jemals in Liebe sein willst
If You Ever Want To Be In Love
Habe dich heute nach so langer Zeit gesehenSaw you today after so much time
Es fühlte sich an wie früherFelt just like it used to be
Stundenlang über ein anderes Leben geredetTalking for hours 'bout a different life
Umgeben von ErinnerungenSurrounded us in memories
Wir waren nah, aber nie nah genugWe were close, never close enough
Wo stehen wir jetzt?Where are we now?
Denn wenn es zerbrochen ist, können wir es wieder zusammennähen'Cause if it's torn, we can stitch it up
Schließe es nicht ausDon't rule it out
Oh, nein, neinOh, no, no
Ich komme vorbeiI'll come around
Wenn du jemals in Liebe sein willstIf you ever wanna be in love
Ich warte nichtI'm not waiting
Aber ich bin bereit, wenn du mich anrufstBut I'm willing, if you call me up
Wenn du jemals in Liebe sein willstIf you ever wanna be in love
Ich komme vorbeiI'll come around
Wollte fragen, ob wir es hätten sein könnenWanted to ask if we could have been
Aber meine Zunge konnte den Deckel nicht brechenBut my tongue wouldn't break the seal
Du hattest immer etwas MühelosesYou always had something effortless
In der Schule warst du der größte HitAt school, you were the biggest deal
Kleine Macken, die uns näher bringenLittle quirks close and open up
Die Zeit vergeht schnellTime is slipping by
Ich denke immer an uns zweiI'm always thinking 'bout the two of us
Immer wieder in meinem KopfReplay on my mind
Immer wieder in meinem KopfAlways playing on my mind
Ich komme vorbeiI'll come around
Wenn du jemals in Liebe sein willstIf you ever wanna be in love
Ich warte nichtI'm not waiting
Aber ich bin bereit, wenn du mich anrufstBut I'm willing, if you call me up
Wenn du jemals in Liebe sein willstIf you ever wanna be in love
Ich komme vorbeiI'll come around
Wir waren jung, wir standen Seite an SeiteWe were young, we were side by side
Weiß nicht, wann wir den Kontakt verloren habenDon't know when we started losing touch
Wenn du willst, könnten wir spazieren gehenIf you want, we could walk around
Vielleicht wäre das genugMaybe that would be enough
Früher haben wir bis in die Nacht geredetUsed to talk, drinking to the night
Ich wachte auf dem Wohnzimmerboden aufI would wake up on the front room floor
Ganz allein, du wärst in meinem BettAll alone, you'd be in my bed
Machst mich verrückt, lässt mich dich mehr wollenMake me crazy, make me want you more
Ich komme vorbeiI'll come around
Wenn du jemals in Liebe sein willstIf you ever wanna be in love
Ich warte nichtI'm not waiting
Aber ich bin bereit, wenn du mich anrufst (bereit, wenn du mich anrufst)But I'm willing, if you call me up (willing, if you call me up)
Ich komme vorbeiI'll come around
Wenn du jemals in Liebe sein willstIf you ever wanna be in love
Ich warte nichtI'm not waiting
Aber ich bin bereit, wenn du mich anrufstBut I'm willing, if you call me up
Wenn du jemals in Liebe sein willstIf you ever wanna be in love
Ich komme vorbeiI'll come around



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de James Bay y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: