Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 168

Twice (feat. Lil Yachty)

James Blake

Letra

Significado

Dos veces (feat. Lil Yachty)

Twice (feat. Lil Yachty)

Si confías en mí, nena, cuenta dos veces, ¿eh?If you count on me, baby, count twice, huh
Si confías en mí, nena, cuenta dos vecesIf you count on me, baby, count twice
Si confías en mí, nena, cuenta uno, dos, tres, cuatroIf you count on me, baby, count one, two, three, four
Cinco, seis, siete, ocho, nueveFive, six, seven, eight, nine
Confía en mí, confía en mí, confía en mí, confía en mí, amor (si confías en mí, nena, cuenta dos veces)Count all on me, count all on me, count all on me, count all on me, bae (if you count on me, baby, count twice)
Confía en mí, confía en mí, confía en míCount all on me, count all on me, count all on me

Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Las reglas se aplican, pero simplemente no a mí, síRules apply, but simply not to me, yeah
He movido mis pies, marcho al ritmo de mi propio tambor, síI've moved my feet, march to the drum of my own beat, yeah
Miro en el espejo y no veo la derrota, síI look in the mirror and I do not see defeat, yeah
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
No se perderá el amor hoyNo love will not be lost today
Porque tomo las peores situaciones y experiencias extremas'Cause I take the worst situations and extreme experiences
Luego construyo lo que ahora sé hoyThen I build what I now know today
Voy a conseguir—I'm gonna get—

No necesitas decírmelo (dos veces, si confías en mí)You don't need to tell me (twice, if you count on me)
No necesitas decírmelo (dos veces)You don't need to tell me (twice)
Es una simple ecuaciónIt's a simple equation
No necesitas decírmelo (dos veces)You don't need to tell me (twice)
Si confías en mí, nena, confía en mí por completo, nenaIf you count on me, baby, count all on me, baby
Confía en mí, nena, cuenta todo (dos veces) en mí, nena, cuenta dos vecesCount all on me, baby, count all (twice) on me, baby, count twice

Confía en mí, confía en mí, confía en mí, confía en mí (si confías en mí)Count all on me, count all on me, count all on me, count all on me (if you count on me)
Confía en mí, confía en mí, confía en mí, confía en mí (si confías en mí)Count all on me, count all on me, count all on me, count all on me (if you count on me)
No necesitas decírmelo (dos veces)You don't need to tell me (twice)

Nadie conoce nuestra situaciónNobody knows our situation
Especulaciones que se pierden en el tiempo (uno, dos, uno, dos veces)Speculation that gets lost in time (one, two, one, twice)
Así que nadie conoce nuestra situaciónSo nobody knows our situation
¿Por qué la vacilación?Why the hesitation?
Cuando nos malinterpretan (uno, dos, uno, dos veces)When they get us wrong (one, two, one, twice)
Dices, '¿por qué?'Say, "why?"
Sí, síYeah, yeah

Te digoI say to you
Dije, te digo a ti, yo—I said, I say to you, I—
Te digo a ti lo que te dije es para ti y solo para ti, ehI say to you what I said to you is for you and you only, uh
Lo que me dices está cifrado, yo–As to what you say to me is encrypted, I–
Yo–, yo—, nunca compartiría las cosas que hemos hechoI–, I—, I'd never share the things that we've done
Nunca le diría a nadieI'd never tell a soul
Los, los, los aspectos negativos nunca saldrán a la luzThe, the, the negatives will never come to light
Esto no es cine, ehThis ain't film, uh
Mantenlo en secreto, síKeep that low, yeah
Sonrisas, nenaAll smiles, baby
Incluso cuando no lo es porque, porque, porque eso es cosa nuestraEven when it ain't 'cause, 'cause, 'cause that's on us
¿Crees que son perfectos? Que les jodanYou think they shit don't stink? Fuck 'em
Hombre, que les jodan a todosMan, fuck all them
Creen que son mejores que nosotrosThey think they better than us
No son mejores que nosotrosThey not better than us
Te amo, los odioI love you, I hate them
Nos aman, los odiamosThey love us, we hate them
Ja, escucha, lo que pasamos es cosa nuestraHa, listen, what we go through is on us
Y solo nuestraAnd only us

Nadie conoce nuestra situaciónNobody knows our situation
Especulaciones que se pierden en el tiempo (uno, dos, uno, dos veces)Speculation that gets lost in time (one, two, one, twice)
Así que nadie conoce nuestra situaciónSo nobody knows our situation
¿Por qué la vacilación?Why the hesitation?
Cuando nos malinterpretan (uno, dos, uno, dos veces)When they get us wrong (one, two, one, twice)
Dices: ¿Por qué?Say: Why?
Sí, síYeah, yeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de James Blake y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección