Deux fois (feat. Lil Yachty)

Twice (feat. Lil Yachty)

Si tu comptes sur moi, bébé, compte deux fois, heinIf you count on me, baby, count twice, huh
Si tu comptes sur moi, bébé, compte deux foisIf you count on me, baby, count twice
Si tu comptes sur moi, bébé, compte un, deux, trois, quatreIf you count on me, baby, count one, two, three, four
Cinq, six, sept, huit, neufFive, six, seven, eight, nine
Comptez tous sur moi, comptez tous sur moi, comptez tous sur moi, comptez tous sur moi, chérie (si tu comptes sur moi, bébé, compte deux fois)Count all on me, count all on me, count all on me, count all on me, bae (if you count on me, baby, count twice)
Comptez tous sur moi, comptez tous sur moi, comptez tous sur moiCount all on me, count all on me, count all on me

Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Les règles s'appliquent, mais pas à moi, ouaisRules apply, but simply not to me, yeah
J'ai bougé mes pieds, je marche au rythme de ma propre musique, ouaisI've moved my feet, march to the drum of my own beat, yeah
Je me regarde dans le miroir et je ne vois pas la défaite, ouaisI look in the mirror and I do not see defeat, yeah
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Pas d'amour ne sera perdu aujourd'huiNo love will not be lost today
Parce que je prends les pires situations et les expériences extrêmes'Cause I take the worst situations and extreme experiences
Puis je construis ce que je sais aujourd'huiThen I build what I now know today
Je vais obtenir—I'm gonna get—

Tu n'as pas besoin de me le dire (deux fois, si tu comptes sur moi)You don't need to tell me (twice, if you count on me)
Tu n'as pas besoin de me le dire (deux fois)You don't need to tell me (twice)
C'est une équation simpleIt's a simple equation
Tu n'as pas besoin de me le dire (deux fois)You don't need to tell me (twice)
Si tu comptes sur moi, bébé, compte tous sur moi, bébéIf you count on me, baby, count all on me, baby
Compte tous sur moi, bébé, compte tous (deux fois) sur moi, bébé, compte deux foisCount all on me, baby, count all (twice) on me, baby, count twice

Comptez tous sur moi, comptez tous sur moi, comptez tous sur moi, comptez tous sur moi (si tu comptes sur moi)Count all on me, count all on me, count all on me, count all on me (if you count on me)
Comptez tous sur moi, comptez tous sur moi, comptez tous sur moi, comptez tous sur moi (si tu comptes sur moi)Count all on me, count all on me, count all on me, count all on me (if you count on me)
Tu n'as pas besoin de me le dire (deux fois)You don't need to tell me (twice)

Personne ne connaît notre situationNobody knows our situation
Des spéculations qui se perdent dans le temps (un, deux, un, deux fois)Speculation that gets lost in time (one, two, one, twice)
Alors personne ne connaît notre situationSo nobody knows our situation
Pourquoi l'hésitation ?Why the hesitation?
Quand ils se trompent sur nous (un, deux, un, deux fois)When they get us wrong (one, two, one, twice)
Dis, "pourquoi ?"Say, "why?"
Ouais, ouaisYeah, yeah

Je te disI say to you
J'ai dit, je te dis, je—I said, I say to you, I—
Je te dis ce que je t'ai dit est pour toi et toi seul, euhI say to you what I said to you is for you and you only, uh
Quant à ce que tu me dis, c'est crypté, je–As to what you say to me is encrypted, I–
Je–, je—, je ne partagerais jamais les choses que nous avons faitesI–, I—, I'd never share the things that we've done
Je ne le dirais à personneI'd never tell a soul
Les, les, les négatifs ne sortiront jamais à la lumièreThe, the, the negatives will never come to light
Ce n'est pas un film, euhThis ain't film, uh
Garde ça bas, ouaisKeep that low, yeah
Tous sourires, bébéAll smiles, baby
Même quand ce n'est pas le cas, parce que, parce que, parce que c'est sur nousEven when it ain't 'cause, 'cause, 'cause that's on us
Tu penses qu'ils ne puent pas ? Va te faire foutreYou think they shit don't stink? Fuck 'em
Mec, va te faire foutre tousMan, fuck all them
Ils pensent qu'ils sont mieux que nousThey think they better than us
Ils ne sont pas mieux que nousThey not better than us
Je t'aime, je les détesteI love you, I hate them
Ils nous aiment, nous les détestonsThey love us, we hate them
Ha, écoute, ce que nous traversons, c'est sur nousHa, listen, what we go through is on us
Et seulement nousAnd only us

Personne ne connaît notre situationNobody knows our situation
Des spéculations qui se perdent dans le temps (un, deux, un, deux fois)Speculation that gets lost in time (one, two, one, twice)
Alors personne ne connaît notre situationSo nobody knows our situation
Pourquoi l'hésitation ?Why the hesitation?
Quand ils se trompent sur nous (un, deux, un, deux fois)When they get us wrong (one, two, one, twice)
Dis : Pourquoi ?Say: Why?
Ouais, ouaisYeah, yeah