Traducción generada automáticamente
Freedom
James Blunt
Libertad
Freedom
Te voy a enseñar mis emociones
Let me show you my emotions
Decirle cómo me siento
Tell you how I feel
Escuchar mis ideas simples
Hear my simple notions
Para mí son muy reales
To me they're very real
¿No ves que lo tienes mal
Can't you see they've got it wrong
Establecer su moral alta
Set their morals high
Pero todo se reduce a un simple hecho de
But it all comes down to one simple fact
Al final, todos mueren
In the end we all die
¿Por qué no podemos ser libres de hacer lo que queramos
So why can't we be free to do what we please
Oh ser libre, dejar de rodillas
Oh be free, get up off our knees
Poner fin a esta fachada, este juego tonto que jugamos
Stop this facade, this silly game we play
Hemos creado estas normas que no podemos obedecer
We set these rules which we can't obey
Que no es real, esto no es como debería ser
It's not real, this ain't how it should be
Esto no puede ser la vida si es necesario pagar una cuota
This can't be life if we must pay a fee
Romper las cadenas y arrojar el libro
Break the chains and throw down the book
Dame una oportunidad de devolver lo que tomó
Give me a chance to give back what they took
Por favor, tenga en lo que te digo
Please take in what I tell you
No tire a la basura
Don't throw it away
Porque la sabiduría de Dios
For the wisdom of God
Es mío para hoy
Is mine for today
Vive cada hora con un amante a su lado
You live every hour with a lover by your side
Pero cuando la mañana ha llegado
But when morning has come
Usted todavía tiene secretos que ocultar
You still have secrets to hide
Así que dime lo que sientes
So tell me what you're feeling
Déjame tocar tu alma interior
Let me touch your inner soul
La razón por la que estoy aquí
The reason I'm here
Es para que se sienta todo
Is to make you feel whole
Así que deje sus inhibiciones
So quit your inhibitions
La moral de este mundo
The morals of this world
Se olvidó de pensar en un pequeño punto
Forgot to think of one small point
Soy un chico y eres una chica
I'm a boy and you're a girl
Y debemos ser libres para hacer lo que queramos
And we should be free to do what we please
Oh ser libre, dejar de rodillas
Oh be free, get up off our knees
Poner fin a esta fachada, este juego tonto que jugamos
Stop this facade, this silly game we play
Hemos creado estas normas que no podemos obedecer
We set these rules which we can't obey
Que no es real, esto no es como debería ser
It's not real, this ain't how it should be
Esto no puede ser la vida si es necesario pagar una cuota
This can't be life if we must pay a fee
Romper las cadenas y arrojar el libro
Break the chains and throw down the book
Dame una oportunidad de devolver lo que tomó
Give me a chance to give back what they took
Dije lo que tenía que decir
I said what I had to say
Dijo lo que me hace tic
Said what makes me tick
Si usted ha escuchado a mí a fondo
If you've listened to me thoroughly
Entonces usted y yo estamos en paz
Then you and I are quits
No puede haber cambiado su forma de pensar
I may not have changed the way you think
Pero al menos he tenido una oportunidad
But at least I've had a try
Y sé que voy a tener la paz de la mente
And I know that I'll have peace of mind
Cuando yo me muera
When I die
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de James Blunt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: