Here We Go Again

C'est reparti

Here We Go Again

J'ai déjà été rejetéI have been rejected before
J'essaie de faire entrer une autre dans ma vieTrying to get another one to come in through my door
Elle a ditShe said
J'aime bien iciI like it here
Mais tu ne vas pas marquerBut you're not gonna score
Je ne te laisserai plus coucher avec moiI'm not gonna let you sleep with me anymore

Et c'est repartiAnd here we go again
Je commence tout seulI'm starting on my own
Vingt-six ansTwenty six years
Et la moitié d'unAnd half of one
Et je me tiens tout seulAnd I'm standing all alone
Je ne suis pas si malI'm not that bad
Dans monIn my
Dans mon cœurIn my heart

Je suis coupableI am guilty
Et ça, je l'avoueAnd of that I confess
Je pense à une autre fille, c'est obsédantI have been thinking of another girl in obsess
Je suis désolé si ça te fait du malI am sorry if it causes distress
Mais je ne t'ai jamais aiméeBut I never loved you
Je ne t'ai jamais aiméeI never loved you

Et c'est repartiAnd here we go again
Je commence tout seulI'm starting on my own
Vingt-six ansTwenty six years
Et la moitié d'unAnd half of one
Et je me tiens tout seulAnd I'm standing all alone

Et c'est repartiAnd here we go again
Je commence tout seulI'm starting on my own
26 ans26 Years
Et la moitié d'unAnd half of one
Et je me tiens tout seulAnd I'm standing all alone
Je ne suis pas si malI'm not that bad
Dans monIn my
Dans mon cœurIn my heart

Tu peux me jugerYou can judge me
Si tu me connais si bienIf you know me so well
Je ne peux pas changer ma natureI can't change my spots
Et je ne sortirai pas de ma coquilleAnd won't brake out of my shell
Ils vont me faire enfermerThey will commit me
Pour une vie en enferTo a lifetime in hell
MaisBut
Je ne me souviens plus où mon innocence est tombéeI can't remember where my innocence fell

Et c'est repartiAnd here we go again
Je commence tout seulI'm starting on my own
Vingt-six ansTwenty six years
Et la moitié d'unAnd half of one
Et je me tiens tout seulAnd I'm standing all alone
Et c'est repartiAnd here we go again
Je commence tout seulI'm starting on my own
26 ans26 Years
Et la moitié d'unAnd half of one
Et je me tiens tout seulAnd I'm standing all alone
Je ne suis pas si malI'm not that bad
Dans monIn my
Dans mon cœurIn my heart

Je ne suis pas si malI'm not that bad
Dans monIn my
Dans mon cœurIn my heart

Je ne suis pas si malI'm not that bad
Dans monIn my
Dans mon cœurIn my heart

Je ne suis pas si malI'm not that bad
Dans monIn my

Et c'est repartiAnd here we go again
Je commence tout seulI'm starting on my own
Vingt-six ansTwenty six years
Et la moitié d'unAnd half of one
Et je me tiens tout seulAnd I'm standing all alone
Et c'est repartiAnd here we go again
Je commence tout seulI'm starting on my own
26 ans26 Years
Et la moitié d'unAnd half of one
Et je me tiens tout seulAnd I'm standing all alone
Je ne suis pas si malI'm not that bad
Dans monIn my
Dans mon cœurIn my heart

Je ne suis pas si malI'm not that bad
Dans monIn my
Dans mon cœurIn my heart

Dans mon cœurIn my heart

Dans monIn my