Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 34.238
Letra

Significado

Atmen

Breathe

Nimm diesen verdammten Krieg von mir wegTake this bloody war of mine away
Ich finde keine Worte mehr zu sagenI'm lost for words to say
Werden sie mich am Morgen begrüßen?Will they greet me at dawn

Nimm diese schmutzigen Gedanken, die meine Mauern sindTake these muddy thoughts that are my walls
Ich bin nicht bereit für den AnrufI'm not ready for the call
Der mich am Morgen begrüßen wirdThat will greet me at dawn

Ich nehme einfach, was jemand willI just take what someone wants
Renne, wenn ich vorne binRace when I'm in front
Zerbrich, was ich nicht braucheBreak what i don't need
Es ist schön, jemandem beim Atmen zuzusehenIt's nice to watch somebody breathe

Ja, komm jetzt, setz dich neben michYeah, now come sit next to me
Ich schlafe nicht mit einer Braut in speI'm not sleeping with a bride to be
Und ich danke dir vielmalsAnd I thank you very much
Und ich bin geschmeichelt von der BerührungAnd I'm flattered by the touch
Wenn du sagst, dass du in mich verliebt bistWhen you say that you're in love with me

Und ich saß hier für die EwigkeitAnd I sat here for eternity
Keine Frau und keine FamilieNo wife and no family
Ich habe meine Zeit verschwendet, als würde es nicht vielBeen wasting time like it just doesn't matter very
bedeutenmuch
Also bin ich froh über die GesellschaftSo I'm happy for the company
Magst du nicht für mich atmen?Won't you breathe for me
Ich bin müde von mir selbstI am tired of my own

Renne mit mir zum Horror am EndeRace me to the horror at the end
Ich habe mich schon wieder verlorenI've lost myself again
Im Spiegel meiner VergangenheitIn the mirror of my past

Lass mich, lass mich an meiner eigenen Haut kratzenLet me, let me scratch at my own skin
Ich sterbe darauf, hinein zu kommenI'm dying to get in
In den Spiegel meiner VergangenheitTo the mirror of my past

Ich nehme einfach, was jemand willI just take what someone wants
Renne, wenn ich vorne binRace when I'm in front
Zerbrich, was ich nicht braucheBreak what I don't need
Es ist schön, jemandem beim Atmen zuzusehenIt's nice to watch somebody breathe

Ja, komm jetzt, setz dich neben michYeah, now come sit next to me
Ich schlafe nicht mit einer Braut in speI'm not sleeping with a bride to be
Und ich danke dir vielmalsAnd I'll thank you very much
Und ich bin geschmeichelt von der BerührungAnd I'm flattered by the touch
Wenn du sagst, dass du in mich verliebt bistWhen you say that you're in love with me

Und ich saß hier für die EwigkeitAnd I sat here for eternity
Keine Frau und keine FamilieNo wife and no family
Ich habe meine Zeit verschwendet, als würde es nicht vielBeen wasting time like it just doesn't matter very
bedeutenmuch
Also bin ich froh über die GesellschaftSo I'm happy for the company
Magst du nicht für mich atmen?Won't you breathe for me
Ich bin müde von mir selbstI am tired of my own

Und magst du nicht für mich atmen?And won't you breathe for me
Ich bin müde von mir selbstI am tired of my own

Ja, komm jetzt, setz dich neben michYeah, now come sit next to me
Ich schlafe nicht mit einer Braut in speI'm not sleeping with a bride to be
Ich habe meine Zeit verschwendet, als würde es nicht vielBeen wasting time like it just doesn't matter very
bedeutenmuch
Also bin ich froh über die GesellschaftSo I'm happy for the company

Und ich saß hier für die EwigkeitAnd I sat here for eternity
Keine Frau und keine FamilieNo Wife and no family
Und ich danke dir vielmalsAnd I'll thank you very much
Und ich bin geschmeichelt von der BerührungAnd I'm flattered by the touch
Wenn du sagst, dass du in mich verliebt bistWhen you say that you're in love with me

Und ich saß hier für die EwigkeitAnd I sat here for eternity
Keine Frau und keine FamilieNo wife and no family
Ich habe meine Zeit verschwendet, als würde es nicht vielBeen wasting time like it just
bedeutenDoesn't matter very much
Also bin ich froh über die GesellschaftSo I'm happy for the company

Magst du nicht für mich atmen?Won't you breathe for me
Ich bin müde von mir selbstI am tired of my own

Und magst du nicht für mich atmen?And won't you breathe for me
Ich bin müde von mir selbstI am tired of my own

Escrita por: James Blount. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jaqueline. Subtitulado por George. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de James Blunt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección