Traducción generada automáticamente
Beside You
James Blunt
A Tu Lado
Beside You
Espero que haya una canción que solo Dios conozca
I hope there's a song that God only knows
Y me mantenga bailando (bailando, bailando)
And it's keeping me dancing (dancing, dancing)
Nadie aquí sabe cómo va la melodía
Nobody here knows how the melody goes
Pero me mantiene bailando (bailando, bailando)
But it's keeping me dancing (dancing, dancing)
(A tu lado)
(Beside you)
Oh, Señor, aquí voy
Oh, Lord, here I go
Tengo los momentos altos, pero ¿por qué los bajos?
I get the highs, but why the lows?
Me rodeo de todas estas almas
Set me up with all these souls
Y las veo caer como fichas de dominó
And I watch them fall like dominoes
He estado mucho tiempo de pie
Too long I been on my feet
Necesito más tiempo, pero no es barato
Need more time, but it don't come cheap
Algún día estaré de rodillas
Some day I'll be on my knees
Y rezo para que mi corazón no se pierda un latido
And I pray my heart don't miss a beat
Pero aquí estoy y siento ese ritmo
But here I am and I feel that rhythm
Extraño la línea de vida que se me ha dado
Miss the lifeline that I've been given
Y todos estos colores en mi cabeza
And all these colours in my head
Y me pregunto: ¿Ya terminó?
And I ask myself: Is it over yet?
Espero que haya una canción que solo Dios conozca
I hope there's a song that God only knows
Y me mantenga bailando
And it's keeping me dancing
Nadie aquí sabe cómo va la melodía
Nobody here knows how the melody goes
Pero me mantiene bailando a tu lado
But it's keeping me dancing beside you
A tu lado
Beside you
A tu lado
Beside you
A tu lado
Beside you
Oh, Señor, aquí vengo
Oh, Lord, here I come
Toqué el cielo y besé al sol
Touch the sky and I kiss the Sun
Y cuando se desvanece, sé que podría caer
And when she fades, I know I might fall
Pero no me importará mucho porque lo he visto todo
But I won't care much 'cause I've seen it all
Pero aquí estoy y siento ese ritmo
But here I am and I feel that rhythm
Extraño la línea de vida que se me ha dado
Miss the lifeline that I've been given
Y todos estos colores en mi cabeza
And all these colours in my head
Y me pregunto: ¿Ya terminó? (¿Ya terminó? ¿Ya terminó? ¿Ya terminó?)
And I ask myself, "is it over yet?" (is it over yet? Is it over yet? Is it over?)
Espero que haya una canción que solo Dios conozca
I hope there's a song that God only knows
Y me mantenga bailando
And it's keeping me dancing
Nadie aquí sabe cómo va la melodía
Nobody here knows how the melody goes
Pero me mantiene bailando a tu lado
But it's keeping me dancing beside you
A tu lado
Beside you
A tu lado
Beside you
A tu lado
Beside you
No hay vuelta atrás, no hay vuelta atrás, no hay vuelta atrás
No coming down, no coming down, no coming down
Con la cabeza en las nubes, los pies fuera del suelo, no hay vuelta atrás
Head in the clouds, feet off the ground, no coming down
(Espero que haya una canción)
(I hope there's a song)
Espero que haya una canción que solo Dios conozca
I hope there's a song that God only knows
Y me mantenga bailando (oh-oh)
And it's keeping me dancing (oh-oh)
Nadie aquí sabe cómo va la melodía
Nobody here knows how the melody goes
Pero me mantiene bailando a tu lado
But it's keeping me dancing beside you
A tu lado
Beside you
A tu lado
Beside you
A tu lado (a tu lado)
Beside you (beside you)
Espero que haya una canción que solo Dios conozca
I hope there's a song that God only knows
Y me mantenga bailando (a tu lado)
And it's keeping me dancing (beside you)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de James Blunt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: