Círculos

Circles

Você já sentiu vontade de simplesmente virar as costas e ir embora?Do you ever feel like you just want to turn and go?
Pegar um voo noturno rumo ao sul, com destino ao México?Take the red-eye south headed down to Mexico?
Você já quis começar tudo de novoDo you ever want a brand new start
Porque a pessoa que você realmente é não é quem você é?Cause the person that you really are, isn't who you are?
Você já ouviu as pessoas falarem sobre o que está destinado a acontecer?Do you ever hear people talk about what's meant to be?
E foi embora pensando: Cara, isso não é para mim?Walk away thinking man, that isn't meant for me?
Às vezes, a vida é difícil pra caralhoSometimes life is too damn hard
Mas, no fundo do seu coração, você sabeBut you know in your heavy heart
Que já é tarde demais para voltar ao começoIt's too late to go back to the start

Então venha e respire fundoSo come and breathe it in
O ar é o remédioThe air's the medicine
É somente na escuridãoIt's only in the dark
Que você consegue ver as estrelasYou get to see the stars
Se você deseja uma vida melhorIf you wish your life for a better one
Mesmo sabendo muito bem que ela nunca virá até vocêWhen you know full well it'll never come to you

Você já ficou contando as paredes, aquelas que simplesmente te aprisionamDo you ever count the walls, the ones that just close you in
Enquanto tenta mediar uma luta entre quem você é e quem você já foi?While you referee a fight with who you are and who you've been?
Eu sei que você quer manter seus inimigos por pertoI know you want to keep your enemies near
Mas, às quatro da manhã, a única voz que você vai ouvir será a suaBut it's only your voice you'll hear at 4am

Então venha e respire fundoSo come and breathe it in
O ar é o remédioThe air's the medicine
É somente na escuridãoIt's only in the dark
Que você consegue ver as estrelasYou get to see the stars
Se você deseja uma vida melhorIf you wish your life for a better one
Mesmo sabendo muito bem que ela nunca viráWhen you know full well it'll never come
Ela nunca viráIt'll never come
Ela nunca virá até vocêIt'll never come to you

Você fica andando em círculosYou go round in circles
Você fica andando em círculosYou go round in circles
Você fica andando em círculosYou go round in circles

Porque a vida passa rápido'Cause life is moving fast
Então viva como se fosse sua última chanceSo live like it's your last
O futuro está no passadoThe future's in the past
Em apenas um instanteIn just a moment
Então beba, ame e danceSo drink and love and dance
Não faça tantos planosDon't make too many plans
Porque tudo o que temos'Cause all we ever have
É este momento, agoraIs in this moment now

Então venha e respire fundoSo come and breathe it in
O ar é o remédioThe air's the medicine
É somente na escuridãoIt's only in the dark
Que você consegue ver as estrelasYou get to see the stars
Se você deseja uma vida melhorIf you wish your life for a better one
Mesmo sabendo muito bem que ela nunca viráWhen you know full well it'll never come
Ela nunca viráIt'll never come
Ela nunca virá até vocêIt'll never come to you

Você fica andando em círculosYou go round in circles
Você fica andando em círculosYou go round in circles
Você fica andando em círculosYou go round in circles