Confetti and Roses

Confeti y Rosas

Confetti and Roses

Recibí tu invitación de boda en el correo hoyI got your wedding invitation in the mail today
En una tarjeta gruesa diciéndome que guarde la fechaOn a thick bit of card telling me to save the date
Me perdí el anuncio de que te habías comprometidoI'd missed the announcement that you'd got engaged
Porque no leo el periódico todos los díasCause I don't read the papers every day
Supongo que estás probándote vestidos, haciendo planes de asientosI guess you're trying on dresses, making seating plans
Escogiendo todas tus canciones favoritas para decirle a la bandaChoosing all your favourite songs to tell the band
Las flores son caras pero eso es un problema para tu papáThe flowers are expensive but that's a problem for your dad
A él no le importaHe doesn't mind
Está orgulloso de entregar tu manoHe's just proud to give away your hand

Y cuando camines por el pasilloAnd when you walk down the aisle
Antes de que todos lancen confeti y rosasBefore they all throw confetti and roses
Cuando veas mi rostro, no leas mi menteWhen you see my face, don't read my mind
Desearía que fuera mía, la mano que estás sosteniendoI wish it was mine, the hand that you're holding
Podría haber sido nosotrosIt could have been us

La congregación aplaudió cuando los declaró marido y mujerThe congregation clapped when he pronounced you man and wife
Y se cantó un aria mientras se firmaban los documentosAnd an aria was sung while the documents were signed
Y me mata pensar que es para el resto de tu vidaAnd it kills me to think it's for the rest of your life
El resto de tu vidaThe rest of your life
Fuiste una novia hermosaYou were a beautiful bride

Y cuando camines por el pasilloAnd when you walk down the aisle
Antes de que todos lancen confeti y rosasBefore they all throw confetti and roses
Cuando veas mi rostro, no leas mi menteWhen you see my face, don't read my mind
Desearía que fuera mía, la mano que estás sosteniendoI wish it was mine, the hand that you're holding
Podría haber sido nosotrosIt could have been us
Podría haber sido nosotrosCould have been us

Estos son los sueños que debo dejar atrásThese are the dreams that I must put to bed
Estas son las palabras que nunca debí haber dichoThese are the words that I never should have said
Estos son los sentimientos que siempre tendré que ocultarThese are the feelings I will always have to hide
Fuiste una novia hermosaYou were a beautiful bride

Y cuando camines por el pasilloAnd when you walk down the aisle
Antes de que todos lancen confeti y rosasBefore they all throw confetti and roses
Cuando veas mi rostro, no leas mi menteWhen you see my face, don't read my mind
Desearía que fuera mía, la mano que estás sosteniendoI wish it was mine, the hand that you're holding
Podría haber sido nosotrosIt could have been us
Podría haber sido nosotros, oh oh ohCould have been us, oh oh oh
Podría haber sido nosotrosCould have been us
Debería haber sidoShould have been