Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.749

Doing It To Death

James Brown

Letra

Significado

Es bis zum Ende Durchziehen

Doing It To Death

Leg los! Wie fühlst du dich, Bruder? (Fühl mich gut!)Hit it! How you feelin' brother? (Feelin' good!)
Du fühlst dich gutYou're feelin' good
Du spielst so viel, BruderYou play so much bone, brother
Wie fühlst du dich, Mann? (Ich fühl mich gut!)How you feelin', man? (I feel alright!)
Ich werde deinen Namen nicht nennenI won't call your name
Ich will nicht, dass die Leute wissen, dass du hier bistI don't want no people to know you're in here
Wie fühlst ihr euch, Jungs? (Alles klar!)How you feelin', fellas? (Alright!)
Jetzt jammen! Wir kommen richtig in SchwungNow jam! Sure gettin' down
Wir werden eine funkige gute Zeit haben...We're gonna have a funk good time...
Wir müssen dich höher bringenWe gotta take you higher
Huh! Alles klar!Huh! Alright!
Wir müssen dich höher bringen, huh!We gotta take you higher, huh!
Brüder! Jetzt will ich, dass alle loslegenBrothers! Now I want everybody to blow
Ungefähr zwei RefrainsAbout two choruses
Und dann winke ich euch reinAnd then I'm gonna wave you in
Ich will den KerlI wanna get the fella
Mit dem kleinen Horn da drübenWith the little horn over there
Fred wird uns höher bringen, höher bringenFred's gonna take us higher, take us higher
Fred, Fred, Fred!Fred, Fred, Fred!
Weißt du, wenn ich so einen Groove höreYou know what, when I hear a groove
Wie diesen Groove, oh!Like this groove, oh!
Sage ich, ich muss höher kommenI say, I got to get higher
Ja Baby, ja, jaYeah baby, yeah, yeah
Schau mal hierLook a'here
Wenn jemand so einen Groove hatWhen someone's got a groove like this
Weißt du, weißt du, nein!You know, you know, no!
Ich muss mich anstrengen, muss mich anstrengenI need to grit, gotta grit
Muss essen, muss essenGonna eat, gotta eat
Muss mich anstrengen, muss mich anstrengen, keine PauseNeed to grit, gotta grit, no breath
Weißt du, BrüderYou know, brothers
Ich mache mich bereit, euch reinzuwinkenI'm gettin' ready to wave y'all in
Weißt du wasYou know what
Ich fühle mich so niedergeschlagen, ich muss mich aufraffenI feel so down, I need to get down
Um mich aufraffen zu könnenIn order for me to get down
Muss ich in D reinI got to get in D.
Um mich aufraffen zu können, muss ich in D reinIn order for me to get down, I got to get in D.
Muss in D rein, Hund für DNeed to get in D., dog for D.
Runter in D, funky D, schüttel D, runter in DDown D., funky D., shakin' D.,down D.
Oh! Huh! Ha ha!Oh! Huh! Ha ha!
Komm schon!Get on down!
Schau mal hier, schau dir das anLook a'here, look at that
Was wir tun müssenWhat we gotta do
Wir müssen eine funkige gute Zeit haben...Gotta have a funk good time...
Oh, jaOh, yeah
Ich wusste nicht, dass du singst, FredI didn't know you were singin', Fred
Sei nicht so am JammernDon't moan so much
Kumpel, jammer nicht so vielBuddy, don't moan so much
Wir müssen dich höher bringenWe gotta take you higher
Warte mal!Wait a minute!
Weißt du, wer das da drüben ist?Know who you say that was over there
(Mann, du siehst besser aus)(Man, you're lookin' better)
(Ich weiß, ich hab ihn schon mal gesehen)(I know I've seen him somewhere)
Ist das Maceo?Is that Maceo?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de James Brown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección