Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 289

That Dood It

James Brown

Letra

Eso lo hizo ese tipo

That Dood It

Ahora aquí hay una historia sobreNow here's a story about
Un viejo jive astutoReppy old jive
Oh, mi mi, mi amor y yoOoh my my, my honey and me
He estado escuchando esas historiasI've been diggin' a those stories
Sobre el oeste de Kansas que habían sido contadasAbout the west of Kansas that had been told
Yo y mi chica allá afueraMe & my baby out out there
Excavamos una masa de oroDig up a mass of gold
En el momento en que encontramos el tesoro al descubiertoThe minute we found the bare treasure
Miré hacia arriba y viI looked up to see
Una gran y vieja dama bailando jiveA great big old lady foot jiving looking
Directamente hacia míDead on me
Y eso lo hizo ese tipoAnd ain't that Dood it
Sabes, eso lo hizo ese tipoYou know, ain't that Dood it
No puedo tener más ojosI can have no more eyes
Para seguir excavando más oroFor diggin' up no more gold on

Agarré lo que tenía en una manoI grabbed what I had in one hand
Y a mi chica con la otraAnd my baby 'bout the other
Contra agarrada por la cola de mi abrigo y dijeAgainst grabbed by coat tail and said
No vayas más lejosDon't you go another farther
Me quité el abrigo cuando estaba temblando de locuraI ripped of my coat when I was shaken insane
Pero lo que realmente me impactóBut what really got my coat
Fue cuando escuché a mi chica gritarWas when I heard my baby scream
Eso lo hizo ese tipoAin't that Dood it
Eso lo hizo ese tipoAin't that Dood it
Porque no me iré a ningún lado'Cause I ain't going nowhere
Y dejaré a mi chica allí noAnd leave my baby there no

Me puse mis pantalones y me detuve en secoI put on my breeches and stopped dead in my trackes
Por mucho que odiara la ideaAs much as I hated the idea
Fui arrastrándome de vueltaI went crawling on back
Dije mira aquí Sr. GiganteI said look here Mr. Giant
Mientras me levantaba lentamente en una rodillaAs I raised slowly on one knee
Haré lo que digas, dame a mi chicaI'll do anything you say hand my baby to me
Eso lo hizo ese tipoAin't that Dood it
Eso lo hizo ese tipoAin't that Dood it
Él dijo que prefieres perderHe said you prefer to lose
Y dejaré a tu chica libre noAnd I'll set your baby free no

Dije te haré una propuestaI said I'll make you a proposition
Depende de ti elegirIt's up to you to choose
Solo deja tu dinero o tu amorJust leave your money or your honey
Uno de los dos tendrás que dejarOne of the two you'll have to leave
Dije Sr. Gigante quiero agradecerteI said Mr. Giant I want to thank you
Por quitarme un peso de encimaFor taking the load off my mind
Pero cuando se trata de elegir entre mi dineroBut when it comes to choose between my money
Y mi amorAnd my honey
Tomaría mi dineroI'd take my money
¿Qué estoy diciendo?What am I saying
Quiero decir que elegiría a mi amor cada vezI mean my honey every time
Eso lo hizo ese tipoAin't that Dood it
Sabes, eso lo hizo ese tipoYou know ain't that Dood it
Ahora el Gigante tiene el dineroNow the Giant got the money
Y yo tengo a mi amorAnd I got my honey
Y todos se sienten bien noAnd everybody's feeling fine no


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de James Brown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección