Les blancs ne savent pas danser

Los blancos no saben bailar

Les blancs ne savent pas danser

La verdad la sabes que los blancos no saben bailarLa vérité tu la sais c'est que les blancs ne savent pas danser
el único blanco que sabe bailar es Mickael Jacksonle seul blanc qui sait danser c'est Mickael Jackson

COROREFRAIN

Se dice que los blancos no saben bailar pero es falso la verdad la sabesOn dit que les blancs ne savent pas danser mais c'est faux la vérité tu la sais
que los blancos no saben bailarc'est que les blancs ne savent pas danser
el único blanco que sabe bailar es Mickael Jacksonle seul blanc qui sais danser c'est Mickael Jackson
los blancos no saben bailar no soy racista pero hay que ser sensato cuando se mueven en la pistales blancs ne savent pas danser je ne suis pas raciste mais faut être sensé quand ils bougent sur la piste
son demasiado rígidos fuera de tiempo tiesos como robots pero insistoils sont trop coincés hors tempo raides ils sont comme des robots mais j'insiste
la escoba en el trasero es práctica fácil para limpiar el polvo en la pistale balai dans le fion c'est pratique facile pour faire les poussières sur la piste
hacemos la limpieza es la bomba es la bomba check check James Deano entra en el juegoon fait le ménage c'est le feu c'est le feu check check James Deano rentre dans le jeu
en el bar es la danza del vientre tan extraña como pueda parecer no es la del Magreb en Argeliaau bar c'est la danse du vent aussi bizarre que cela puisse paraître c est pas celle du Maghreb en Algérie
la que se baila en los bares en París mi hermana Doloris me hizo reír con sus tonteríascelle qu on danse dans les bistrots à Paris ma ptite soeur Doloris colorie m'a fait golri avec ces conneries
euforia para los cuerpos y de Lorie cuando hay buena músical'euforie pour les corps et de Lorie quand y a du bon son
hay que lanzarse aunque los blancos no sepan bailar todosfaut se lancer même si les blancs ne savent pas tous danser

(Refrán)(Refrain)

Mi padre era Claudette mi tío Albert era majoretteMon père était claudette mon oncle Albert était majorette
Norbert mi primo hace claquéNorbert mon cousin fait des claquettes
cuando mi abuela baila de cabeza y se luce en el break dancependant que ma grand-mère danse sur la tête et tue dans le break dance
ay déjame disfrutar la vibra esta noche aquí es blanco y negro cuando hay buena música hay que lanzarseaie laisse moi kiffer la vibe ce soir ici c'est black and white quand y a du bon son faut de lancer
aunque los blancos no sepan bailar en Europa hace frío la gente es rígidamême si les blancs ne savent pas tous danser en Europe il fait froid les gens sont rigides
así que se ponen negativos los blancos son visibles pero en las fiestas en Áfricadonc ils broient du noir les blancs sont visibles mais dans les fêtes en Afrique
es alegría hay mucha más calidez y alegría en la base más espontaneidad y solturac'est la joie il y a beaucoup plus de chaleur et de foie dans le bas plus de spontanéité et de lacher prise
pero también más crisis aquí la gente desconfíamais tellement plus de crise ici les gens sont méfiant
nadie habla con nadie y todos parecen malospersonne ne parle à personne et tout le monde et tout le monde a l'air méchant

(Refrán)(Refrain)

Usher es un monstruo pero como no está decoradoUsher est un monstre mais comme il est pas décoré
por Matt Pokora chico admite que es una vergüenzade Matt Pokora mec avoue que c'est la honte
pero bueno así es amigo no hay cuerpo y es el reymais bon c'est comme ça mate pas de corps et c'est le roi
no hay que soñar James Brown jugaba al blackjackfaut pas rêver James Brown faisait du black jack
imitar a John Travolta y ponerse en el mapa mundial pero cuántos negros saben bailar la polka brack underground diseñada para la fiesta amigoimiter John Travolta et met sur la mappemonde mais bon combien de renoi savent danser la polka brack underground conçue pour la fête mec
si no tienes nada en la cabeza puedes hacer tu banda de chicos si tienes la carita de Justin Timberlake los blancos se la creensi t'as rien dans la tête tu peux faire ton boys band si t'as la ptite gueule mec de justin timberlake les blancs se la racontent
pero baila como nadie vas a ver a Jackson amigomais danse comme personne tu file regarder Jackson mec
check y dices los cuerpos ayudan a Kamel Oualicheck et tu dis les corps aide Kamel Ouali

(Refrán)(Refrain)