Under Your Skin

Unter deiner Haut

Under Your Skin

Krankhafte Gedanken nehmen meinen Verstand einSick thoughts are taking up my mind
(Krankhafte Gedanken nehmen meinen Verstand ein)(Sick thoughts are taking up my mind)
Die Art von Gedanken, die ich nicht mögen sollteThe kind of thought I shouldn’t like
Sickern bis in meine KnochenSeeping down into my bones
(Sickern in meine Knochen)(Seeping my bones)
Die Leute denken, ich verliere die HoffnungPeople think I’m losing hope
Das dachte ich auchSo did I

Die Augen rollen mir in den KopfEyes roll to the back off my head
Ich nehme all diesen Kram nur, um meine Freunde zu besuchenI take all this stuff just to visit my friends
(Freunde, um meine Freunde zu besuchen)(Friends, visit my friends)
Wenn du mich unter deiner Haut spürstWhen you feel me under your skin
Weißt du, es ist zu spät, um für deine Sünden Buße zu tunYou know it’s too late to repent for your sins
(Buße für deine Sünden)(Repent for your sins)

Hast mir zweimal gesagt, ich soll vorsichtig seinTold me twice to play it careful
Kannst du fühlen, wie ich dich übernehme?Can you feel me taking over you
Ich glaube, ich fühle mich verfluchtI think I feel I was cursed
Du dachtest, ich wäre zuerst schlecht gewordenYou thought I went bad at first
Das dachte ich auchSo did I

Die Augen rollen mir in den KopfEyes roll to the back off my head
Ich nehme all diesen Kram nur, um meine Freunde zu besuchenI take all this stuff just to visit my friends
(Ich dachte, du solltest es wissen)(I thought you should know)
Wenn du mich unter deiner Haut spürstWhen you feel me under your skin
Weißt du, es ist zu spät, um für deine Sünden Buße zu tunYou know it’s too late to repent for your sins
(Ich dachte, du solltest es wissen, du warst diejenige, die losgelassen hat)(I thought you should know, you were the one who let go)

Sieh mir direkt in die AugenLook me dead into the eyes
Sag mir, wir waren zum Sterben bestimmtTell me we were meant to die
Versuch, eine weitere Lüge vorzutäuschenTry to fake another lie

Sieh mir direkt in die AugenLook me dead into the eyes
Sag mir, wir waren zum Sterben bestimmtTell me we were meant to die
Versuch, eine weitere Lüge vorzutäuschenTry to fake another lie
Das werde ich auchSo will I

Die Augen rollen mir in den KopfEyes roll to the back off my head
Ich nehme all diesen Kram nur, um meine Freunde zu besuchenI take all this stuff just to visit my friends
(Freunde, um meine Freunde zu besuchen)(Friends, visit my friends)
Wenn du mich unter deiner Haut spürstWhen you feel me under your skin
Weißt du, es ist zu spät, um für deine Sünden Buße zu tunYou know it’s too late to repent for your sins
(Buße für deine Sünden)(Repent for your sins)

(Ich dachte, du solltest es wissen)(I thought you should know)

Die Augen rollen mir in den KopfEyes roll to the back off my head
Ich nehme all diesen Kram nur, um meine Freunde zu besuchenI take all this stuff just to visit my friends
(Ich dachte, du solltest es wissen, du warst diejenige, die losgelassen hat)(I thought you should know, you were the one who let go)
(Ich dachte, du solltest es wissen)(I thought you should know)
Wenn du mich unter deiner Haut spürstWhen you feel me under your skin
Weißt du, es ist zu spät, um für deine Sünden Buße zu tunYou know it’s too late to repent for your sins
(Ich dachte, du solltest es wissen, du warst diejenige, die losgelassen hat)(I thought you should know, you were the one who let go)