Under Your Skin

Onder Je Huid

Under Your Skin

Zieke gedachten nemen mijn geest in beslagSick thoughts are taking up my mind
(Zieke gedachten nemen mijn geest in beslag)(Sick thoughts are taking up my mind)
Het soort gedachte dat ik niet zou moeten willenThe kind of thought I shouldn’t like
Druipend in mijn bottenSeeping down into my bones
(Druipend in mijn botten)(Seeping my bones)
Mensen denken dat ik de hoop verliesPeople think I’m losing hope
Dat dacht ik ookSo did I

Mijn ogen rollen naar achter in mijn hoofdEyes roll to the back off my head
Ik neem al deze troep om mijn vrienden te bezoekenI take all this stuff just to visit my friends
(Vrienden, mijn vrienden bezoeken)(Friends, visit my friends)
Wanneer je me onder je huid voeltWhen you feel me under your skin
Weet je dat het te laat is om je zonden te betreurenYou know it’s too late to repent for your sins
(Betreuren voor je zonden)(Repent for your sins)

Twee keer zei je me voorzichtig te zijnTold me twice to play it careful
Voel je me overnemen?Can you feel me taking over you
Ik denk dat ik me vervloekt voelI think I feel I was cursed
Jij dacht dat ik eerst slecht werdYou thought I went bad at first
Dat dacht ik ookSo did I

Mijn ogen rollen naar achter in mijn hoofdEyes roll to the back off my head
Ik neem al deze troep om mijn vrienden te bezoekenI take all this stuff just to visit my friends
(Ik dacht dat je het moest weten)(I thought you should know)
Wanneer je me onder je huid voeltWhen you feel me under your skin
Weet je dat het te laat is om je zonden te betreurenYou know it’s too late to repent for your sins
(Ik dacht dat je het moest weten, jij was degene die losliet)(I thought you should know, you were the one who let go)

Kijk me recht in de ogenLook me dead into the eyes
Vertel me dat we bedoeld waren om te stervenTell me we were meant to die
Probeer een andere leugen te fakenTry to fake another lie

Kijk me recht in de ogenLook me dead into the eyes
Vertel me dat we bedoeld waren om te stervenTell me we were meant to die
Probeer een andere leugen te fakenTry to fake another lie
Dus dat zal ik ookSo will I

Mijn ogen rollen naar achter in mijn hoofdEyes roll to the back off my head
Ik neem al deze troep om mijn vrienden te bezoekenI take all this stuff just to visit my friends
(Vrienden, mijn vrienden bezoeken)(Friends, visit my friends)
Wanneer je me onder je huid voeltWhen you feel me under your skin
Weet je dat het te laat is om je zonden te betreurenYou know it’s too late to repent for your sins
(Betreuren voor je zonden)(Repent for your sins)

(Ik dacht dat je het moest weten)(I thought you should know)

Mijn ogen rollen naar achter in mijn hoofdEyes roll to the back off my head
Ik neem al deze troep om mijn vrienden te bezoekenI take all this stuff just to visit my friends
(Ik dacht dat je het moest weten, jij was degene die losliet)(I thought you should know, you were the one who let go)
(Ik dacht dat je het moest weten)(I thought you should know)
Wanneer je me onder je huid voeltWhen you feel me under your skin
Weet je dat het te laat is om je zonden te betreurenYou know it’s too late to repent for your sins
(Ik dacht dat je het moest weten, jij was degene die losliet)(I thought you should know, you were the one who let go)