Stone Rap

Rap de piedra

Stone Rap

Bill Szymczyk: Uno — espera. Joe, tienes que tener mucho cuidado con el chirrido y el ruido de la mangaBill Szymczyk: One -- hold it. Joe, you gotta be very careful about squeaking and your sleeve noise.
Joe Walsh: De acuerdoJoe Walsh: Okay.
Vale, toma dosSzymczyk: Okay, take two.

[música suena][music plays]

Szymczyk: Aquí vamos. Vamos, toma dosSzymczyk: Here we go. Come on, take two.

[Risa][Laughter]

¿Quieres comprar un pato? ¿Un pato? ¿Hacia dónde se fueron, George?Walsh: Wanna buy a duck? A duck? [pause, snort] Which way did they go, George?

Szymczyk: Aquí vamosSzymczyk: Here we go.
Allá vamosWalsh: Here we go.
Szymczyk: Aquí vamosSzymczyk: Here we go.
Allá vamosWalsh: Here we go.
Szymczyk: Aquí vamosSzymczyk: Here we go.
Allá vamosWalsh: Here we go.
Toma tresSzymczyk: Take three.

[banda toca riff de «Wipeout!"][band plays riff from "Wipeout!"]

Szymczyk: ¡Aquí vamos! Allá vamos. ¡Vamos, hagámoslo! Toma tresSzymczyk: Here we go! Here we go. Come on, let's make it! Take three.
Walsh: ¡Allá vamos! ¿Estás listo?Walsh: There we went! [pause] You ready?