No Service Near Verona

Sin señal cerca de Verona

No Service Near Verona

Sin señal cerca de VeronaNo service near Verona
Tu voz desapareció en algún lugar más allá de la fronteraYour voice disappeared somewhere past the county line
Seguí diciendo hola en medio de la estáticaI kept saying hello into the static
Como si pudiera traerte de vuelta de alguna maneraLike I could pull you back somehow
Los campos de maíz enterrados bajo la nieve de febreroCornfields buried under February snow
El café de la gasolinera quemando mis manosGas station coffee burning through my hands
El GPS seguía redirigiendo todoThe GPS kept rerouting everything
Excepto a nosotrosExcept us

Conduje otros veinte millasI drove another twenty miles
Solo para escuchar la llamada reconectarJust to hear the call reconnect
Pero todo lo que obtuve fue silencioBut all I got was silence
Y mi propia respiración a través de los altavocesAnd my own breathing through the speakers
Sin señal cerca de VeronaNo service near Verona
Ninguna señal lo suficientemente fuerte esta nocheNo signal strong enough tonight
Para arreglar la distancia que crece entre nosotrosTo fix the distance growing between us

La carretera parecía interminableThe highway looked endless
Líneas blancas desapareciendo en el hielo negroWhite lines disappearing into black ice
Y por un segundo pensé en seguir hacia el norte para siempreAnd for a second I thought about just continuing north forever
Dejando a Madison atrásLeaving Madison behind
Dejando todo esto atrásLeaving all of this behind

Pero cada camino eventualmente regresaBut every road eventually circles back
A las personas de las que no puedes desprenderteTo the people you can't let go of