Big Wheels

Grandes Ruedas

Big Wheels

Tomé un tren hacia Cheyenne para visitar a la familiaTook a train out to Cheyenne to visit the kinfolk
No puedo usar la autopista y no me gusta volarI can't make the freeway and I don't like flying
Pedí mi boleto en el Union PacificAsked for my ticket on the union pacific
Es el último tren que va, y el hombre en la estación dijoIt's the last train goin', and the man at the station said
El tren ya no va a correr mucho másThe train won't run much anymore
Pensé en los viejos tiempos, es un verdadero desastreI thought of the old days it's such a disaster
Los jets vuelan mucho más alto y llegan mucho más rápidoBur jets fly much higher and get there mush faster
Mantén los pies en la tierraKeep your feet on the ground
Y que esas grandes ruedas sigan girandoAnd keep them big wheels rolling around

Demasiada gente con prisa por llegarToo many people in a hurry to get there
No sé por qué, pero tienen que estar en algún lugarDon't know why but they gotta be somewhere
No obtienen satisfacción porque su tiempo está limitadoGet no satisfaction 'cause their time is all rationed
Creo que es un crimen, pero la mayoría del tiempoI think it's a crime but most of the time
La gente ya no piensa muchoPeople just don't think much anymore
Leí en el periódico sobre el desastreI read in the paper about the disaster
Cómo la gente se eleva y acelera para llegar más rápidoHow people get higher and speed to get faster
Mantén los pies en la tierraKeep your feet on the ground
Y que esas grandes ruedas sigan girandoAnd keep them big wheels rolling around

Mira a tu alrededor y ve lo que ha pasadoLook all around you, and see what has happened
Hay más y más concreto y menos de lo naturalThere's more and more concrete and less of the natural
Demasiados que toman y pocos que danToo many taking and few of them giving
Es realmente una pena, pero somos los culpablesIt's really a shame, but we are to blame
Si las secuoyas ya no están aquíIf the redwoods don't stand here anymore
Ahora me gustaría pensar que podemos ver el errorNow I'd like to think we can see the mistake
Y tomar acción ahora antes de que sea demasiado tardeAnd take some action now before it's too late
Y mantengamos los pies en la tierraAnd keep our feet on the ground
Y que esas grandes ruedas sigan girandoAnd keep them big wheels rolling around

Y mantén los pies en la tierraAnd keep your feet on the ground
Y que esas grandes ruedas sigan girandoAnd keep them big wheels rolling around
Siguiendo girandoKeeping rolling around
Siguiendo girandoKeeping rolling around
Mantén esas grandes ruedas girandoKeep them big wheels rolling around
Siguiendo girandoKeeping rolling around
Siguiendo girandoKeeping rolling around