Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 309

Behold! The Night Mare

James Iha

Letra

¡Mira! La yegua de la noche

Behold! The Night Mare

He enfrentado los abismos en tu profundidadI've faced the fathoms in your deep
Soportado el silencioso asedio de los pretendientesWithstood the suitors quiet siege
Derribado los cielos solo para complacertePulled down the heavens just to please you
ApaciguarteAppease you
El viento sopla y séThe wind blows and I know
Que no puedo seguir, sacando rosas de tu tumbaI can't go on, digging roses from you grave
Para perdurar, más allá de lo etéreoTo linger on, beyond the beyond
Donde los sauces lloranWhere the willows weep
Y los remolinos duermen, me encontrarásAnd whirlpools sleep, you'll find me
La marea brava refleja el cieloThe coarse tide reflects sky

Y la yegua de la noche cabalga, y la yegua de la noche cabalgaAnd the night mare rides on, and the night mare rides on
Con un salmo negro de diciembreWith a december black psalm
Y la yegua de la noche cabalgaAnd the night mare rides on
Lo que temo se pierde aquíWhat i fear is lost here
El viento sopla y séThe wind blows and I know

Todo lo que tienes que hacer es huirAll you have to do is run away
Y alejarte de míAnd steal yourself from me
Convertirte en un misterio en el que mirarBecome a mystery to gaze into
Eres tan cruel en todo lo que hacesYou're so cruel in all you do
Pero aún así creo, creo en tiBut still I believe, I believe in you

Así que ven con tus propios cuchillosSo may you come with your own knives
Nunca me llevarás vivoYou'll never take me alive
Con toda la fuerza de lo que es verdaderoWith all the force of what is true
¿No hay nada que pueda hacer?Is there nothing I can do?

No puedo seguir, sacando rosas de tu tumbaI can't go on, digging roses from you grave
Para perdurar, más allá de lo etéreoTo linger on, beyond the beyond
Donde los sauces lloranWhere the willows weep
Y los remolinos duermen, me encontrarásAnd whirlpools sleep, you'll find me

Y la yegua de la noche cabalga, y la yegua de la noche cabalgaAnd the night mare rides on, and the night mare rides on
Con un salmo negro de diciembreWith a december black psalm
Y la yegua de la noche cabalgaAnd the night mare rides on

He enfrentado los abismos en tu profundidadI've faced the fathoms in your deep
Soportado el silencioso asedio de los pretendientesWithstood the suitors quiet siege
Derribado los cielos solo para complacertePulled down the heavens just to please you
Para sostener la flor que no puedo conservarTo hold the flower I can't keep


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de James Iha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección