Je ne crois plus en l'illicite

Ya no creo en lo ilícito

Je ne crois plus en l'illicite

No hay un delincuente que dure mucho tiempoY'a pas un voyou qui fasse long feu
puedes ser asesinado incluso si tienes uno o dos fuegostu peux t'faire buter même si tu possèdes un feu ou deux
prepárate, porque te quedará poco tiempo cuando la moto arranquetu peux t'préparer, parce qu'il te restera peu de temps quand la moto va démarrer
a pesar de tu chaleco antibalas, las balas de la determinación te alcanzan en la cabezamalgré ton gilet par-balles, les balles de la détermination se prennent en pleine tête
realidad hardcore; es la calle y sus penalidadeshardcore réalité; c'est la rue et ses pénalités
11.43 y precisión, 2 hombres, 1 moto, 2 armas, 1 sola decisión11.43 et précision, 2 homes, 1 moto, 2 armes, 1 seule décision
3 razones conocidas: el dinero, el orgullo, el miedo y la calle te mata3 raisons connues: l'argent, la fiérté, la peur et la rue te tue
incluso los más grandes conocidos, los extorsionadores, saqueadores de convoyes armados no pudieron escapar, el 11.43 rara vez deja sobrevivientesmême les plus grands you-vois, les racketteurs, dévaliseurs de convois armés n'ont pu y échapper, le 11.43 fait rarement de réscapés
así que quieres estar en esto, quieres impresionar, quieres imponerte con multasalors tu veux en être, tu veux en jeter, à l'amende tu veux en mettre
quieres llevar una gran vida, hay millones por ganar pero solo tienes una vidatu veux mener la grande vie, y a des millions à gagner mais t'as qu'une seule vie
cónoces mi visión: la calle es muerte o prisióntu connais ma vision: la rue c'est la mort ou la prison
pruébame lo contrario pero no hables mucho porque tal vez mañana te entierrenprouve moi le contraire mais parle pas trop car c'est peut-être demain qu'on t'enterre
ya no creo en lo ilícito, digo que fue ella quien destrozó mi equipo de África éramos jóvenes y fogosos, entre nosotros había locos y furiososje ne crois plus en l'illicite, j'dis que c'est elle qui a brisé mon équipe d'Afrique on était jeune et fougueux, parmis nous y avait des fous des rageux
corajudos que se comprometen, con la cabeza agachada saquean y arrasandes courageux qui s'engagent, la tête baissée saccage et ravage
tormentas, huracanes, devastadores, duros, futuros bandidosdes orages, des ouragans, dévastateurs, des durs des futurs brigands
ellos pagaron con su persona, esos soldados que no le temían a nadieils ont payé de leur personne eux, ces soldats qui n'avaient peur de personne
lucho en su memoria, para que aprendamos de su historiaj'livre mon combat en leur mémoire, pour qu'on tire leçon de leur histoire
vi cómo nuestros sueños se desmoronaban, queríamos subir así que nos derribaron yj'ai vu nos rêves s'éffondrer, on voulait monter donc on s'est fait descendre et
las lágrimas reemplazaron las alegrías y las decisiones fueron reemplazadas por Deboles larmes ont succédé les joies et les choix furent remplacer par je Dois
solo los hombres de verdad pueden entender eso la diferencia entre elijo y deboseuls les bonhommes peuvent comprendre ça la distinction entre je choisis et je dois
ya no creo en lo ilícito, es mi creencia, mi tema y mi títuloje ne crois plus en l'illicite, c'est ma croyance, mon thème et mon titre
detrás de lo ilícito hay palabras cortantes como el hachaderrière illicite se cachent des mots tranchants comme la hache
detrás de lo ilícito hay traición, asesinato en tu propia casaderrière illicite se cache trahison, assassinat dans ta propre maison
complots, puestas en escena, secretos, familias en duelocomplots, mise en scène, secrets, familles en peine
detrás de lo ilícito hay miedo, paranoia y ansiedad, ¿realmente es lo que quiere mostrar?derrière illicite se cache peur, paranoïa et anxiété qui est vraiment ce qu'il veut montrer
¿quién está realmente dispuesto a ser desollado?qui est vraiment prêt à se faire éventrer?
detrás de lo ilícito hay tortura, en un lugar remoto con basura, llamadas de auxilio sin respuestaderrière illicite y a torture, dans un endroit éloigné avec des ordures, des appels au secours sans réponses
calibre en la sien sin defensacalibre sur la tempe sans défense
detrás de lo ilícito hay silencio, roto por las confesiones de un soplónderrière illicite y a silence, brisé par les aveux d'une balance
porque detrás de lo ilícito hay prisión, 10, 20 o 30 añoscar derrière illicite y a prison, 10, 20 ou 30 ans
se llama estar fuera de circulación, atrapado mientras el dinero circulaça s'appelle être hors-circuit, coincé pendant que le fric circule
detrás de lo ilícito está ese dinero, que pasa de mano en mano, sobrevive a los seres humanos, es por ellos que hacen estas cosas inhumanasderrirère illicite y a ce fric, qui transite de main en main, survit aux êtres humains, c'est pour eux qu'ils font ces trucs inhumains
otra advertencia, no creas en la calle, debes ser astutoune mise en garde de plus, faut pas croire en la rue faut être rusé
no te dejes engañar, no hay nada gracioso en el banquillo de los acusadosta fais pas abusé,y a rien de drôle sur le banc des accusés
ilícito, sé que no les estoy enseñando nada y ustedes lo saben mejor que yo seguramenteillicite, je sais que je vous apprends rien et vous le savez mieux que moi sûrement
una vez más, cuento la calle y sus ilusionesune fois de plus, j'raconte la rue et ses illusions
y quieres saber que siempre rima con muerte o prisiónet tu veux savoir ça rime toujours avec la mort ou la prison
y en este sonido hardcore, mis pensamientos siguen siendo los mismoset sur ce son hardcore, mes pensées restent les mêmes
cambiamos de escenarioon change de décors
Pero siempre jugamos la misma obraMais on joue toujours la même pièce
dedicado a todos los barrios suburbios Sur, Este, Oeste y Norteune pensée à tous les quartiers banlieues Sud, Est, Ouest et Nord
a todos nuestros hermanos encarcelados, atrapados en la espiralà tous nos frères emprisonnés, coincés dans l'engrenage
a todos los que ya no creen en lo ilícito y a todos los que aún creenà tous ceux qui ne croient plus en l'illicite et à tous ceux qui y croient encore
no soy mejor que ustedes, todos tenemos una cita con la muertej'suis pas meilleur que vous, avec la mort on a tous rendez-vous
solo soy un ciego que toman como guía y mis errores son numerososj'suis qu'un aveugle qu'ils prennent pour guide et mes erreurs sont nombreuses
mi corazón está en la calle y sinceramente ya no creo en lo ilícitomon coeur est à la rue et sincèrement l'illicite je ne crois plus
es hora de que me retireil est temps que je me retire
dedicado a Ousman antes de irmedédicace à Ousman avant que je me tire
la rabia nos aleja del bien, ya no creo en lo ilícito.la rage nous éloigne du bien,je ne crois plus en l'illicite.

Estribillo (x2)Refrain (x2)

Ya no creo en lo ilícito, digo que fue ella quien destrozó mi equipo de África éramos jóvenes y fogosos, entre nosotros había locos y furiososJe ne crois plus en l'illicite, j'dis que c'est elle qui a brisé mon équipe d'Afrique on était jeune et fougueux, parmis nous y avait des fous des rageux
corajudos que se comprometen, con la cabeza agachada saquean y arrasandes courageux qui s'engagent, la tête baissée saccage et ravage
tormentas, huracanes, devastadores, duros, futuros bandidos.des orages, des ouragans, dévastateurs, des durs des futurs brigands.