Traducción generada automáticamente
Le Prix De La Vérité
James Kery
Le Prix De La Vérité
Nos vérités dérangent, on s'en fout.
Propager le mensonge t'es fou ce sera sans nous.
On a les mots pour les irriter, ême le visage ensanglanté
On accepte le prix de la vérité
Nos vérités dérangent, on s'en fout
Propager le mensonge t'es fou ce sera sans nous
On a les mots pour les irriter, ême le visage ensanglanté
On accepte le prix de la vérité
Kery James :
La vérité comme etandard
Depuis mes premiers disques je prend des risques
On ne danse pas sur ma musique donc je serais jamais une superstar
Au pays des droits de l'homme, mais de quels homme ?
J'rentre pas dans leurs critères mais de quels normes ?
S'intégrer, mais sous quelles formes ?
Avec mes cheveux crépus et mes lèvres gonflées
Même moi j'ai du mal à le croire mais à c'qui parait je suis français
Frenchement sans vous offenser,
J'suis pas venu en France pour danser mais pour banquer
J'ai troqué le zouk contre du sale rap français
J'suis menotté à la vérité à l'inverse des célèbrités qui débitent des stupidités
Je ne conçois pas la forme sans le fond
Qu'est-ce que j'fais ?
Je mène une révolution sur le son, sans le sang
Demande à Ardisson si je défend mes convictions
Piégés dans son émission je n'ai pas trahi mes positions
Comprends que j'n'ai pas ma place dans leurs talk-show
J'peux pas porter le masque occidental du gentil négro
Hypocrisie démocratique, deux poids deux mesures
Vas dire aux provocateurs que j'rejette leurs caricature
Leurs justice porte un voile arbitraire et opaque
On parlera laïcité pendant les vacances de pâques
BLAH !!
J'ai trempé ma vérité dans du piment
Comme FAB, j'ai encore la pertinence de l'impertinent
Je parle et j'agis depuis Ideal J
Et même les pseudos Black Pros ne changent pas c'que j'suis
Ne change pas c'que j'pense, ne change pas c'que j'crois
Pour faire tomber ma plume il faut me couper les doigts
Tu peux me crever mes yeux, tu n'changeras pas c'que j'vois
Tu peux me trancher la gorge mais mes écrits ont une voix
BLAH !!
Autrement dit il faut me tuer
Sur le boulevard des vendus tu ne verras pas ma vérité se prostituer
Si un jour ils m'assassinent
Continuez le combat et enterrez-moi à Médine
Nos vérités dérangent, on s'en fout.
Propager le mensonge t'es fou ce sera sans nous.
On a les mots pour les irriter, ême le visage ensanglanté
On accepte le prix de la vérité
Nos vérités dérangent, on s'en fout
Propager le mensonge t'es fou ce sera sans nous
On a les mots pour les irriter, ême le visage ensanglanté
On accepte le prix de la vérité
Médine :
Faudra nous coudre les lèvres, nous clouer le bec
Au 9mm faudra nous trouer les pecs
Nous couler dans la glaise
Ou bien plastiquer nos caisses
C'est Médine et Kery James qui viennent couper les têtes
Faudra zipper le sac mortuaire sur mon visage
Et m'envoyer rejoindre James Brown et Isaac Hayes
Ici ça caille, les stades sont remplis de zieg hi
Y'a pas de trône dans l'rap mais que des chaises musicales
Les cordes vocales
Faudra nous atrophier pour que ces ploucs nous écoutent
Ou qu'ils s'étouffent avec leurs trophées
Allez tous vous faire intégrer dans leurs chaines
Moi j'ne cherche pas la vérité sous le brushing à BHL
Bu-bar boule à one
J'nai pas la voix de Balavoine
Sur les traces de mes ancêtres, j'ai pris la voie du padawan
Bah ouais, lorsque le ventre a digéré trop de mensonges
La vérité boulverse comme la grosse frappe de King-Kong
Faudra nous limer les canines
Percer nos Karl Kani
Laisser nos carcasses pour mortes sur le tatami
Nous on agit à la hauteur de nos réput'
Car les cimetières et les bistrots sont remplis d'gars qui "auraient pu"
Moi j'ai la verve aiguisée, le verbe épicé, la véracité lorsque le fer a sifflé
J'ai la férocité, les MCs vont s'faire giffler
Faudra les faire exciser au fer à souder
C'est pas vulgaire, c'est du hardcore de compét'
Celui qui vise la tête sans le syndrome de la tourette
Celui qui s'fout des grosses Rolex et des machines à roulettes
Celui qui passe par la fenêtre comme Pierre Brossolette
En plus d'un tigre dans la gorge moi j'ai la rime utile et
J'porte le nom d'une ville qui regorge de martyrs
Médine en featuring sur l'son de Killer James
Balance les phases qui cicatrisent leurs coupures de presse
El Precio de la Verdad
Nuestras verdades molestan, nos importa un bledo.
Difundir la mentira, estás loco, será sin nosotros.
Tenemos las palabras para irritarlos, incluso con el rostro ensangrentado.
Aceptamos el precio de la verdad.
Kery James:
La verdad como estándar
Desde mis primeros discos tomo riesgos
No se baila con mi música, así que nunca seré una superestrella
En el país de los derechos humanos, pero ¿de qué hombres?
No entro en sus criterios, ¿pero de qué normas?
Integrarse, ¿pero bajo qué formas?
Con mi cabello crespo y mis labios hinchados
Incluso yo tengo dificultades para creerlo, pero al parecer soy francés
Sinceramente, sin ofenderlos,
No vine a Francia a bailar sino a ganar dinero
Cambié el zouk por el sucio rap francés
Estoy esposado a la verdad, a diferencia de las celebridades que dicen estupideces
No concibo la forma sin el fondo
¿Qué hago?
Lidero una revolución en el sonido, sin sangre
Pregúntale a Ardisson si defiendo mis convicciones
Atrapado en su programa, no traicioné mis posiciones
Comprende que no tengo lugar en sus programas de entrevistas
No puedo llevar la máscara occidental del buen negro
Hipocresía democrática, doble rasero
Ve y dile a los provocadores que rechazo sus caricaturas
Su justicia lleva un velo arbitrario y opaco
Hablaremos de laicidad durante las vacaciones de Pascua
¡BLAH!
Sumergí mi verdad en chile
Como FAB, aún tengo la pertinencia de lo impertinente
Hablo y actúo desde Ideal J
E incluso los seudónimos Black Pros no cambian lo que soy
No cambian lo que pienso, no cambian en lo que creo
Para hacer caer mi pluma, tendrían que cortarme los dedos
Puedes sacarme los ojos, pero no cambiarás lo que veo
Puedes cortarme la garganta, pero mis escritos tienen voz
¡BLAH!
En otras palabras, tendrían que matarme
En el bulevar de los vendidos, no verás mi verdad prostituirse
Si algún día me asesinan
Continúa la lucha y entiérrame en Médine
Nuestras verdades molestan, nos importa un bledo.
Difundir la mentira, estás loco, será sin nosotros.
Tenemos las palabras para irritarlos, incluso con el rostro ensangrentado.
Aceptamos el precio de la verdad
Médine:
Tendrán que cosernos los labios, clavarnos el pico
Con una pistola de 9mm tendrán que perforarnos el pecho
Enterrarnos en el barro
O hacer estallar nuestros autos
Es Médine y Kery James quienes vienen a cortar cabezas
Tendrán que cerrar la bolsa mortuoria en mi rostro
Y enviarme a reunirme con James Brown e Isaac Hayes
Aquí hace frío, los estadios están llenos de nazis
No hay trono en el rap, solo sillas musicales
Las cuerdas vocales
Tendrán que atrofiarnos para que estos idiotas nos escuchen
O que se ahoguen con sus trofeos
Vayan todos a integrarse en sus cadenas
Yo no busco la verdad bajo el peinado de BHL
Bu-bar bola a uno
No tengo la voz de Balavoine
Siguiendo los pasos de mis ancestros, tomé el camino del aprendiz
Sí, cuando el estómago ha digerido demasiadas mentiras
La verdad sacude como el golpe fuerte de King-Kong
Tendrán que limarnos los colmillos
Perforar nuestros Karl Kani
Dejar nuestras carcasas como muertas en el tatami
Nosotros actuamos a la altura de nuestra reputación
Porque los cementerios y los bares están llenos de tipos que 'podrían haber sido'
Yo tengo la verba afilada, el verbo picante, la veracidad cuando el hierro ha silbado
Tengo la ferocidad, los MCs serán abofeteados
Tendrán que ser castrados con un soldador
No es vulgar, es hardcore de competencia
Aquel que apunta a la cabeza sin el síndrome de Tourette
Aquel que no le importan los grandes Rolex y las máquinas tragamonedas
Aquel que pasa por la ventana como Pierre Brossolette
Además de un tigre en la garganta, tengo la rima útil y
Llevo el nombre de una ciudad llena de mártires
Médine en colaboración en la canción de Killer James
Lanza frases que cicatrizan sus recortes de prensa



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de James Kery y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: