Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 865

I Will Not Break

James LaBrie

Letra

No Me Romperé

I Will Not Break

Apretando su agarre sobre míTightening it's grip on me
Mi brújula moral girandoMy moral compass spinning
Drenando mi vida vacíaDraining my live empty
Dame algo en qué creerGive me something to believe in

Herido, estoy demasiado tensoWounded up, I'm way too tight
El miedo desgastándomeFear tearing, wearing me thin
Y sabiendo que no está bienAnd knowing it ain't right
Dame algo en qué creerGive me something to believe in

Quiero seguir adelante, tengo que enfrentar la músicaWanna move on, gotta face the music
Solo hay una salidaThere's only one way out
Cansado de tropezarTired of stumbling
Buscando sin pararSearching endlessly
Y cediendo a más que dudasAnd giving in to more than doubt

Así que déjalos llevarse todo lo que puedanSo let them take all that they can
Cada uno de ellos, no me romperéEach one of them, I will not break
Así que déjalos llevarse todo lo que puedanSo let them take all that they can
Cada uno de ellos, no me romperéEach one of them, I will not break

Tu apatía obstinadaHeadstrong your apathy
Neurótica y bastante nerviosaNeurotic and quite nervous
Propensión obtusaObtuse propensity
Aún convencido de que sirve a tu propósitoStill convinced it serves your purpose

Faltando el sentido de importarLacking the sense to care
Degradante y pubescenteDegrading and pubescent
La discreción peor para llevarDiscretion worse for wear
¿Es esto algo en qué creer?Is this something to believe in

Quiero seguir adelante, tengo que enfrentar la músicaWanna move on, gotta face the music
Solo hay una salidaThere's only one way out
Cansado de tropezarTired of stumbling
Buscando sin pararSearching endlessly
Y cediendo a más que dudasAnd giving in to more than doubt

Así que déjalos llevarse todo lo que puedanSo let them take all that they can
Cada uno de ellos, no me doblaréEach one of them, I will not bend
Así que déjalos llevarse todo lo que puedanSo let them take all that they can
Cada uno de ellos, no me romperéEach one of them I will not break

Sé que tengo que caminarKnow I have to walk
Tengo que alejarmeHave to walk away
Nunca pareció encajar la mayor parte del tiempoNever seemed to fit most of the time
Estaré mejor asíI'll be better off
Mejor asíBetter off this way
Y recuperando lo que es míoAnd taking back what's mine

Quiero seguir adelante, tengo que enfrentar la músicaWanna move on, gotta face the music
Solo hay una salidaThere's only one way out
Cansado de tropezarTired of stumbling
Buscando sin pararSearching endlessly
Y cediendo a más que dudasAnd giving in to more than doubt

Así que déjalos llevarse todo lo que puedanSo let them take all that they can
Cada uno de ellos, no me doblaréEach one of them, I will not bend
Así que déjalos llevarse todo lo que puedanSo let them take all that they can
Cada uno de ellos, no me doblaréEach one of them, I will not bend

Escrita por: James LaBrie / Matt Guillory / Peter Wichers. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de James LaBrie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección