Vs. Sayu

Vs. Sayu

Vs. Sayu

Las corrientes subterráneas tiran de tu corazónUndercurrents pull at your heart
Sentirse tan poderoso que te lleva enFeeling so powerful it leads you on
Las olas de emoción se me bañanThe waves of emotion wash over me
¿Pero puedes ver el océano a través del arrecife?But can you see the ocean through the reef?

Las corrientes subterráneas se arrastran a tu corazónUndercurrents drag at your heart
Sentirse tan poderoso que te lleva enFeeling so powerful it leads you on
Llega una nueva marea y me lavanA new tide comes in and I'm washed away
Las fuerzas más fuertes que el odio quedan en el estelaForces stronger than hate are left in the wake

Más joven que el odioYounger than hate
Anclado a través de las mareasAnchored through the tidal waves
Vamos, toma el anzueloGo on, take the bait
No puedes luchar contra las corrientes del amorYou can't fight the currents of love

Te levanta de las profundidadesLifts you from the deep
Rescatado cuando estás perdido en el marRescued when you're lost at sea
Solo una oleada que necesitarásOnly surge you'll ever need
No puedes luchar contra las corrientes del amorYou can't fight the currents of love

Más fuerte que el odioStronger than hate
Anclado a través del huracánAnchored through the hurricane
Vamos, no hay necesidad de esperarGo on, no need to wait
No puedes luchar contra las corrientes del amorYou can't fight the currents of love

Te levanta del bordeLifts you from the brink
Rescatado cuando empiezas a hundirseRescued when you start to sink
El único sueño que necesitarásOnly dream you'll ever need
No puedes luchar contra las corrientes del amorYou can't fight the currents of love

Uno, dos, tres, cuatroOne, two, three, four
¡Movimiento en el fondo del océano!Motion on the ocean floor!
Cinco, seis, siete, ochoFive, six, seven, eight
Doble burbuja, nadar un poco más!Double bubble, swim some more!
Uno, dos, tres, cuatroOne, two, three, four
¡Movimiento en el fondo del océano!Motion on the ocean floor!

Uno, dos, tres, cuatroOne, two, three, four
¡Peces, tráigalo!Swishing fishes, bring it in!
Cinco, seis, siete, ochoFive, six, seven, eight
¡Triple ondulación, sacudir las aletas!Triple ripple, shake your fins!
Uno, dos, tres, cuatroOne, two, three, four
¡Peces swishing, vamos a empezar!Swishing fishes, let's begin~!

Uno, dos, tres, cuatroOne, two, three, four
¡Salmón atascado por todas partes!Salmon jammin' everywhere!
Cinco, seis, siete, ochoFive, six, seven, eight
¡Almejas, no me importa!Slammin' clams, I just don't care!
Uno, dos, tres, cuatroOne, two, three, four
¡Salmón atascado por todas partes!Salmon jammin' everywhere!

Uno, dos, tres, cuatroOne, two, three, four
¡Desfile submarino de natación!Swimmin' undersea parade!
Cinco, seis, siete, ochoFive, six, seven, eight
¡Cutesy-wootsy, sirena rosa!Cutesy-wootsy, pink mermaid!
Uno, dos, tres, cuatroOne, two, three, four
¡Desfile submarino de natación!Swimmin' undersea parade!