Where Has Everyone Gone?

¿Dónde se ha ido todo el mundo?

Where Has Everyone Gone?

Otro amanecer, descubriendoAnother dawn, finding out
Sigues adelante, sin dudaYou're moving on, without a doubt
Di lo que necesites para contenermeSay what you need to restrain me
Levántame para bajarmePick me up to put me down
No es justo cuando gritasIt isn't fair when you shout
Hay paciencia, pero se está acabandoPatience there, but it's running out
Hoy es el día que todos veréisToday is the day that you'll all see
Apuesto a que desearías conservarme ahoraBet you wish you kept me now

¿A dónde se ha ido todo el mundo?Where has everyone gone?
¿De verdad no fui lo suficientemente bueno para ti?Was I really not good enough for, good enough for you?
¿No puedes ver lo que he hecho?Can't you see what I've done?
¿De verdad no fui lo suficientemente bueno para ti?Was I really not good enough for, good enough for you?

No otra vez (no otra vez)Not again (not again)
Segunda vez (segunda vez)Second time (second time)
Matar a un amigo (matar a un amigo)Kill a friend (kill a friend)
Sentirse vivo (sentirse vivo)Feel alive (feel alive)
¿Sientes la plenitud desde dentro?Do you feel the fulfilment from within?
¿O el impulso cuando te sumerges?Or the momentum when you take a dive?
Carreteras moradas y luces de la ciudadPurple roads and city lights
Sube al coche o quédate atrásGet in the car, or get left behind
Dime otra vez que soy un fracasadoTell me again I'm a has-been
Podría hacerme acelerar el ritmoIt might kick me into over-drive

¿A dónde se ha ido todo el mundo?Where has everyone gone?
¿De verdad no fui lo suficientemente bueno para ti?Was I really not good enough for, good enough for you?
¿No puedes ver lo que he hecho?Can't you see what I've done?
¿De verdad no fui lo suficientemente bueno para ti?Was I really not good enough for, good enough for you?

Y nunca serás salvadoAnd you'll never be saved
Del ritmo del cambioFrom the pace of the change
Puedes sentirlo en tu pielYou can feel it in your skin
A medida que el dolor comienza a instalarseAs the ache starts setting in
Y un día te habrás idoAnd one day you'll be gone
¿Hay alguien lo suficientemente bueno para ti?Is there anyone good enough for, good enough for you?

Muestra el camino (muestra el camino)Show the way (show the way)
Tómalo (tómalo)Take it in (take it in)
Permanecer igual (permanecer igual)Stay the same (stay the same)
Ejemplar (especimen)Specimen (specimen)
Pérdida de la fe (pérdida de la fe)Loss of faith (loss of faith)
Inhalando (inhalando)Breathing in (breathing in)
Rebote (rebote)Ricochet (ricochet)
Adrenalina (adrenalina)Adrenaline (adrenaline)
Muestra el camino (muestra el camino)Show the way (show the way)
Tómalo (tómalo)Take it in (take it in)
Permanecer igual (permanecer igual)Stay the same (stay the same)
Ejemplar (especimen)Specimen (specimen)
Pérdida de la fe (pérdida de la fe)Loss of faith (loss of faith)
Inhalando (inhalando)Breathing in (breathing in)
Rebote (rebote)Ricochet (ricochet)
Adrenalina (adrenalina)Adrenaline (adrenaline)

¿A dónde se ha ido todo el mundo?Where has everyone gone?
¿De verdad no fui lo suficientemente bueno para ti?Was I really not good enough for, good enough for you?
¿No puedes ver lo que he hecho?Can't you see what I've done?
¿De verdad no fui lo suficientemente bueno para ti?Was I really not good enough for, good enough for ya?

Y nunca te salvarás del ritmo del cambioAnd you'll never be saved from the pace of the change
Puedes sentirlo en tu pielYou can feel it in your skin
A medida que el dolor comienza a instalarseAs the ache starts setting in
Y un día te habrás idoAnd one day you'll be gone
¿Hay alguien lo suficientemente bueno para ti?Is there anyone good enough for, good enough for you?