Traducción generada automáticamente

Six-Year Drought
James McMurtry
Six-Year Drought
I guess you had your reasons
For the way you used to be
Don't why I couldn't please you
You just never had much faith in me
There's fine dust in the tire ruts now
Along the old feed road
They're workin' on a six year drought
Just so you know
I can pull my weightI can hold my own
I can sling that blade all summer long
'Til the thistles fall And the pasture's clear
And the work's all done for another year
I can hold my own
The world was like a distant storm
I could feel it on the breeze
But it made so little difference here
Just a whisper in the trees
Mending fence for room and board
Was mostly all I'd done
For I was still a prisoner here
In 1961
The sucker rod on the windmill creaks
Now and then you hear a car
There's thunderheads across the southern sky
But they won't get this far
There's red ants by the graveyard gate
They're nearly all that moves
And they carry on despite this heat
I bet you'd tell me what that proves
There's fine dust in the tire ruts now
The creeks no longer run
But I am just a visitor here
The drought won't hurt me none
Sequía de Seis Años
Supongo que tenías tus razones
Por la forma en que solías ser
No sé por qué no podía complacerte
Simplemente nunca tuviste mucha fe en mí
Ahora hay polvo fino en los surcos de los neumáticos
A lo largo del viejo camino de alimentación
Están lidiando con una sequía de seis años
Solo para que lo sepas
Puedo cargar con mi peso
Puedo valerme por mí mismo
Puedo blandir esa hoja todo el verano
Hasta que caigan los cardos
Y el pasto esté despejado
Y el trabajo esté hecho por otro año
Puedo valerme por mí mismo
El mundo era como una tormenta distante
Podía sentirlo en la brisa
Pero aquí hacía tan poca diferencia
Solo un susurro en los árboles
Reparar cercas a cambio de techo y comida
Era principalmente todo lo que había hecho
Porque aún era prisionero aquí
En 1961
La varilla de succión en el molino de viento cruje
De vez en cuando se escucha un auto
Hay nubes de tormenta en el cielo del sur
Pero no llegarán hasta aquí
Hay hormigas rojas junto a la puerta del cementerio
Son casi todo lo que se mueve
Y siguen adelante a pesar de este calor
Apuesto a que me dirías qué prueba eso
Ahora hay polvo fino en los surcos de los neumáticos
Los arroyos ya no corren
Pero yo solo soy un visitante aquí
La sequía no me hará daño en absoluto



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de James McMurtry y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: