Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.273.164

You Give Me Something

James Morrison

Letra

Significado

Tu me donnes quelque chose

You Give Me Something

Tu restes avec moi seulement le matinYou only stay with me in the morning
Tu me tiens seulement quand je dorsYou only hold me when I sleep
J'étais censé marcher sur l'eauI was meant to tread the water
Maintenant je suis trop enfoncéNow I've gotten into deep
Pour chaque partie de moi qui te veutFor every piece of me that wants you
Une autre partie s'éloigneAnother piece backs away

Parce que tu me donnes quelque chose'Cause you give me something
Qui me fait peur, d'accordThat makes me scared, alright
Ça pourrait être rienThis could be nothing
Mais je suis prêt à essayerBut I'm willing to give it a try
S'il te plaît, donne-moi quelque chosePlease give me something
Parce qu'un jour je pourrais connaître mon cœur'Cause someday I might know my heart

Tu as attendu des heuresYou only waited up for hours
Juste pour passer un peu de temps seul avec moiJust to spend a little time alone with me
Et je peux dire que je ne t'ai jamais acheté de fleursAnd I can say I've never bought you flowers
Je ne comprends pas ce qu'elles signifientI can't work out what they mean
Je n'ai jamais pensé que j'aimerais quelqu'unI never thought that I'd love someone
Qui était le rêve de quelqu'un d'autreThat was someone else's dream

Parce que tu me donnes quelque chose'Cause you give me something
Qui me fait peur, d'accordThat makes me scared, alright
Ça pourrait être rienThis could be nothing
Mais je suis prêt à essayerBut I'm willing to give it a try
S'il te plaît, donne-moi quelque chosePlease give me something
Parce qu'un jour je pourrais t'appeler avec mon cœur'Cause someday I might call you from my heart
Mais ça pourrait être une seconde trop tardBut it might be a second too late
Et les mots que je n'ai jamais pu direAnd the words I could never say
Vont sortir de toute façonGonna come out anyway

Parce que tu me donnes quelque chose'Cause you give me something
Qui me fait peur, d'accordThat makes me scared, alright
Ça pourrait être rienThis could be nothing
Mais je suis prêt à essayerBut I'm willing to give it a try
S'il te plaît, donne-moi quelque chosePlease give me something

Parce que tu me donnes quelque chose'Cause you give me something
Qui me fait peur, d'accordThat makes me scared, alright
Ça pourrait être rienThis could be nothing
Mais je suis prêt à essayerBut I'm willing to give it a try
S'il te plaît, donne-moi quelque chosePlease give me something
Parce qu'un jour je pourrais connaître mon cœur'Cause someday I might know my heart
Connaître mon cœur, connaître mon cœur, connaître mon cœurKnow my heart, know my heart, know my heart

Escrita por: James Morrison / Francis White. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thailli. Subtitulado por Ana y más 2 personas. Revisiones por 11 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de James Morrison y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección