Hooray and Hallelujah

¡Viva y Aleluya!

Hooray and Hallelujah

Ella era la reina de toda la decepciónShe was the queen of all deception
Yo era un tonto de fuera de la ciudadI was a fool from out of town
Después de que me mostrara la recepciónAfter she showed me 'round reception
Siempre que podía, me menospreciabaWhenever she could she'd put me
Así que estaba de rodillasDown so I was on my knees
Me gustaría una lima con mi coco, por favorI'd like a lime with my coconut please

CoroChorus
¡Viva y Aleluya!Hooray and Hallelujah
Hoy te pasó a tiToday it happened to ya
Estaba equivocadoI was wrong
Debería haberte visto a travésShoulda looked right through ya
Dije adiósSaid so long
A ti, brujaTo you ya shrew ya

He visto más de lo que recuerdoI've seen more than I remember
Recuerdo más de lo que he vistoI remember more than I have seen
No hay uso para GideonNo use for Gideon
De enero a diciembreJanuary through December
A través de cada hotel, motel, Holiday InnThrough every hotel, motel, Holiday Inn
Tira esas TVs afueraThrow them TV's outside
Es la revista femenina a nivel nacionalIt's Women's Weekly nationwide

CoroChorus

Puente: Y esa nota de despedidaBridge: And that good-bye note
Ella no la envióShe didn't send it
Pero cuando dijo buenas nochesBut when she said good-night
Chico, realmente lo quiso decirBoy, she really meant it
Y luego tomó mi corazónAnd then she took my heart
Sin un besoWithout a kiss
Siseando viciosamente en mi oídoHissing vicious in my ear
No necesitarás estoYou won't be needing this

Solía ser un ganador legítimoI used to be a bona-fide winner
Entraba en una habitación y reía tan fuerteStrut into a room and laugh so loud
En el lugar correcto, en el momento correctoRight place, right time
Un fenómenoA phenomena
No solo otra cara en la multitudNot just another face there in the crowd
Que se desmayó en el sueloWho passed out on the floor
El tren de la buena vida ya no para aquíThe gravy train don't stop here anymore