Lion In The Winter

León en el Invierno

Lion In The Winter

Viviendo en la carreteraLiving on the highway
Lejos de la ciudadWay outside of town
El cobertizo se está inclinandoThe lean to it is leaning
Doblado y desgastadoBent & broken down
Conseguí un rifle de cazaGot myself a hunting rifle
Un jorobado en mi cabezaA hunchback in my head
Doble cañón en una mañana brumosaDouble barrelled misty morning
Cuando me levanto de la camaWhen I get out of bed

Coro ~Chorus ~
Un león en el InviernoA lion in the Winter
Un tonto enamorado en PrimaveraA fool in love in Spring
Aunque solo soy tu chico de los mandadosThough I'm just your whipping boy
No significa un carajoDon't mean a goddamn thing

Sé que las calles de esta ciudadI know the streets of this town
Están llenas de famosas estrellas de TVAre full of famous TV stars
Tan elegantes y talentosasSo elegant & talented
Dan paseos en trineo en sus autosThey're taking sleigh rides in their cars
Habla con Willy LomanTalk to Willy Loman
Arthur Miller está en su camaArthur Miller's in his bed
Sueños de retribuciónDreams of retribution
Bailando en su cabezaDancing in his head

CoroChorus

Sé que dejé de beberI know I gave up drinking
Pero estoy en esta playa esta nocheBut I'm on this beach tonight
Un six pack y un cigarrilloA 6 pack and a cigarette
Bueno, aún no me siento tan bienWell I don't feel so good just yet

Viviendo en la carreteraLiving on the highway
Lejos de la ciudadWay outside of town
El cobertizo se está inclinandoThe lean to it is leaning
Doblado y desgastadoBent & broken down
Viviendo en la carreteraLiving on the highway
Doblado y desgastadoBent & broken down

Coro x 2Chorus x 2

Un león en el InviernoA lion in the Winter