Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 264

Rip It Up

James Reyne

Letra

Destrozarlo

Rip It Up

Este río corre más profundoThis river's running deeper
El agua está fría como hieloWater's cold as ice
Este río corre más profundoThis river's running deeper
El agua está fría como hieloWater's cold as ice
Mientras rebotábamos en las entradasWhile we ricochetted from doorways
Y lanzábamos los dados del mentirosoAnd rolled the liar's dice

¿Alguna vez me lastimarías?Now would you ever hurt me
¿O me dejarías en la estacada?Or leave me in the lurch
¿Alguna vez me lastimarías, nena?Now would you ever hurt me baby
¿O me dejarías en la estacada?Or leave me in the lurch
¿Persiguen los perros a los autos que pasan?Do dogs chase after passing cars
¿Se arrodillan las monjas en la iglesia?Do Nuns kneel down in church

Coro ~Chorus ~
Aguas que correnRushing Waters
Hijas durmiendoSleeping Daughters

Destrozarlo ~ x 4Rip it up ~ x 4
Destrozarlo ~ x 5Rip it up ~ x 5

Hay un mensaje de mi nenaThere's a message from my baby
Pintalabios en la neveraLipstick on the fridge
Hay un mensaje de mi nenaThere's a message from my baby
Pintalabios en la neveraLipstick on the fridge
Dice 'James, no me esperes'It says James don't wait up for me
Ah, llévalo al puenteAh take it to the bridge
Y tíralo al aguaAnd drop it in the water

CoroChorus

Puente ~Bridge ~
Cuando llamo, llamo tu nombreWhen I call I call your name
No estás allí, sigues siendo culpableYour not there your still to blame
Cuando te has ido, siento la vergüenzaWhen your gone I feel the shame
Cuando llamo, llamo tu nombreWhen I call I call your name
No estás allí, sigues siendo culpableYour not there your still to blame
Cuando te has ido, siento la vergüenzaWhen your gone I feel the shame

Destrozarlo ~ x 4Rip it up ~ x 4

Siempre tuviste debilidadYou always had a soft spot
Por una lengua educadaFor an educated tongue
Siempre tuviste debilidad, nenaYou always had a soft spot baby
Por una lengua educadaFor an educated tounge
Podría haber sido tu Henry HigginsI could've been your Henry Higgins
Podría haber sido mi PigmaliónCould've been my Pygmalion

Coro ~ x 2Chorus ~ x 2

Destrozarlo ~ x 4Rip it up ~ x 4
Destrozarlo ~ x 4Rip it up ~ x 4
Destrozarlo ~ x 4Rip it up ~ x 4

Destrozarlo uuooouuuuooooowRip it uuooouuuuooooow


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de James Reyne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección