Lay Your Weary Head Down

Deja tu cabeza cansada descansar

Lay Your Weary Head Down

Se sienta a la sombra del viejo JacarandáHe sits in the shade of the old Jacaranda
Leyendo en silencio una líneaQuietly reading a line
Un hombre militar en su casa de fin de semana junto al marA military man in his seaside weekender
Canta a su vieja enamoradaHe sings to his old Valentine

Coro ~Chorus ~
Mejor no acerques al aguaBetter not go near the water
Mejor deja de jugarBetter stop fooling around
Persiguiendo tus cascadasChasing your waterfalls
Profundo en tu rincónDeep in your corner
Deja tu cabeza cansada descansarLay your weary head down

Un hombre militar vive en el valleA military man he lives in the valley
Para lo bueno y lo maloFor richer or poorer
Para lo mejor y lo peorFor better or worse
Camina solo entre cortinas de SalicariasHe walks alone through curtains of Sallies
Sobre alfombras de Maldición de PattersonOn carpets of Pattersons' Curse

CoroChorus

Hace mucho tiempo cuando tu barco navegaba por el Canal de SuezLong ago when your ship sailed the Suez
Te quebraste al cargar una balaYou cracked as you loaded a round
Hace mucho tiempo todos los jóvenes saludabanLong ago all the young men saluted
Deja tu cabeza cansada descansarLay your weary head down
Deja tu cabeza cansada descansarLay your weary head down
Déjala descansarLay it down

Coro +Chorus +
Deja tu cabeza cansada descansarLay your weary head down
Deja tu cabeza cansada descansarLay your weary head down