I Wish This Night Would Never End

Ojalá esta noche nunca termine

I Wish This Night Would Never End

Oh, qué corta ha sido esta nocheOh how short has been this evening
Desde que mi cita contigo comenzóSince my date with you began
Oh, qué largo será mañanaOh how long will be tomorrow
Ojalá esta noche nunca termineI wish this night would never end

Breve ha sido la caminata a tu casaShort has been the stroll to your house
Contigo caminando de la manoWith you walking hand in hand
Largo será mi viaje de regreso a casaLong will be my homeward journey
Ojalá esta noche nunca termineI wish this night would never end

Cada paso que damos nos acercaEvery step that we take brings us nearer
A tu puerta donde esta noche moriráTo your door where this evening will die
Cada tic-tac del reloj, cada latido de mi corazónEvery tick of the clock, every beat of my heart
Nos acerca más a decir adiósBrings us closer to saying good bye
Eres cálida y dócil, mientras te abrazoYou are warm and yielding, as I hold you
Mis labios encuentran los tuyos y se fundenMy lips find yours and they blend
Permanezcamos aquí en tu umbralLet's linger here upon your doorstep
Y deseemos que esta noche nunca termineAnd wish this night would never end

Cada paso que damos nos acercaEvery step that we take brings us nearer
A tu puerta donde esta noche moriráTo your door where this evening will die
Cada tic-tac del reloj, cada latido de mi corazónEvery tick of the clock, every beat of my heart
Nos acerca más a decir adiósBrings us closer to saying good bye
Eres cálida y dócil, mientras te abrazoYou are warm and yielding, as I hold you
Mis labios encuentran los tuyos y se fundenMy lips find yours and they blend
Permanezcamos aquí en tu umbralLet's linger here upon your doorstep
Y deseemos que esta noche nunca termineAnd wish this night would never end