Soil

Tierra

Soil

(¡Crece! ¡Crece! ¡Crece! ¡Crece!)(Grow! Grow! Grow! Grow!)
(¡Crece! ¡Crece! ¡Crece! ¡Crece!)(Grow! Grow! Grow! Grow up!)

¿Diría el Roble al PinoWould the Oak say to the Pine
No tantas agujas la próxima vezNot so many needles next time
Intenta con unas cuantas hojas, lo harás bienTry a few leaves you’ll do just fine
Si te pareces un poco más a míIf you look a little more like me

O el Plátano al ZarzalOr the Sycamore to the Blackberry Vine
Simplemente suelta tus espinasJust let go your thorns
Haz crecer tus ramas altas como las míasGrow your branches tall like mine
Todos seríamos mejores si te parecieras un poco más a míWe’d all be better if you looked a little more like me

¡Pero nosotros!Nah, but we!
No todos tenemos la misma tierraWe don’t all have the same soil
No todos tenemos la misma tierraWe don’t all have the same soil
No todos tenemos, no todos tenemosWe don’t all have, no we don’t all have

¿Diría el Girasol al Lirio del ValleWould the Sunflower say to the Lilly of the Valley
¿Por qué te escondes en la sombra?Why do you hide in the shade?
Sal y muestra tus colores con orgulloCome forth and show your colors proudly
Serías más [?] si crecieras como yoYou would be more [?] if you grew like me

O la Secuoya a un Renuevo en el fuegoOr the Sequoia to a Sapling in a fire
Quizás si hubieras trabajado un poco más duroMaybe if you would have worked a little harder
Alcanzado un poco más altoReached a little higher
Entonces podrías mantenerte firme como yoThen you could stand strong like me

Nah nah nahNah nah nah
¡Pero nosotros!Nah, but we!
No todos tenemos la misma tierraWe don’t all have the same soil
No todos tenemos la misma tierraWe don’t all have the same soil
No todos tenemos, no todos tenemosWe don’t all have, no we don’t all have

Misma tierra, misma tierraSame soil, same soil

Nah, pero nosotros!Nah, but we!
No todos tenemos la misma tierraWe don’t all have the same soil
No todos tenemos la misma tierraWe don’t all have the same soil
No todos tenemos, no todos tenemosWe don’t all have, no we don’t all have