Jump Up Behind Me

Salta detrás de mí

Jump Up Behind Me

Esta tierra es tan hermosamente verde, me recuerda a mi propio hogar.This land is a lovely green, it reminds me of my own home.
Niños como estos rara vez he visto, incluso en mi propio hogar.Such children I've seldom seen, even in my own home.
El cielo es tan brillante y limpio, justo como en mi hogar.The sky is so bright and clean, just like my home.
Gente amable como nunca antes, ¿no me llevarías de vuelta a mi propio hogar?Kind people as have ever been, won't you take me back to my own home?

Salta detrás de mí, mi amor, salta detrás de mí.Jump up behind me, my love, jump up behind me.
El viejo Dan puede llevarnos a ambos, salta detrás de mí.Old Dan can bear us both, jump up behind me.
Seguimos este camino hasta llegar al mar, salta detrás de mí.We follow this road till we reach the sea, jump up behind me.
Atraparemos la marea y liberaremos a Dan, salta detrás de mí.We'll catch the tide and set Dan free, jump up behind me.

He estado en este mundo por un tiempo y he visto mucho país.I've been in this world awhile and I've seen a lot of country.
Muchos días y muchas millas, todos diversos y variados.Many days and many miles, all various and sundry.
He tenido mi camino y me he divertido, he tenido mi oportunidad de correr libremente,I've had my way and I've had my fun and I've had my chance to run free,
quemándome bajo el sol, congelándome en el frío invernal.burning hot beneath the sun, freezing cold and wintry.

Salta detrás de mí, mi amor, salta detrás de mí.Jump up behind me, my love, jump up behind me.
El viejo Danny puede llevarnos a ambos, salta detrás de mí.Old Danny can carry us both, jump up behind me.
Seguimos este camino hasta llegar al mar, salta detrás de mí.We follow this road till we reach the sea, jump up behind me.
Atraparemos la marea y liberaremos al viejo Dan, salta detrás de mí.We'll catch the tide and set old Dan free, jump up behind me.

Ahora sé que solo una cosa importa en estos días.I know now, only one thing matters in these day.
Una cosa, amor verdadero, amor y solo amor, amor verdadero.One thing, true love, love and love alone, true love.

Salí de un sueño anoche, pensé que estaba de vuelta en mi antiguo hogar.Came out of a dream last night, thought I was back in my old home.
Mamá y papá aún estaban vivos y los bebés aún no habían nacido, no.Mom and Dad were both still alive and the babies not yet born, no.
Se sentía como un festival y como una mañana de Navidad,Felt like a festival and it felt like a Christmas morning,
sentí que la oscuridad se desvanecía incluso mientras el mundo seguía girando,felt the darkness fall away even as the world was turning on,
quiero decir, incluso mientras el mundo seguía girando. La la la la la, la la la la. Lo digo.I mean even as the world was turning on. La la la la la, la la la la. I say.
Salta detrás de mí, mi amor, salta detrás de mí.Jump up behind me, my love, jump up behind me.
Sigue el camino hacia el mar occidental...Follow the road to the western sea...