Ice Melts Into Rain

IJs Smelt Tot Regen

Ice Melts Into Rain

Liefde is zo'n spel vol trucsLove is such a trick game

Kan je zo eenzaam en alleen laten voelenCan make you feel so alone and by yourself

Vastgehouden tussen een herinnering, van een liefde die er niet kon zijn, in jezelfCaught between a memory, of a love that couldn't be, on the self

De ene kant houdt de magie vast, van een eeuwigdurende liefde, stijgend op een vallende sterOne side holds the magic, of an ever lasting love, raising on a shooting star
De andere kant houdt de afstand vast, van de aarde naar de zevende hemel, dat betekent dat we niet ver weg zijnOne side holds the distance, from earth to 7th heaven, that means we're not very far

IJs smelt tot regen, liefde verandert in pijn, hier ga ik weer, op zoek naar liefde, ja!Ice melts into rain, love turns into pain, here I go again, searching for love, yea!
IJs smelt tot regen, liefde verandert in pijn, hier ga ik weer, verliefd worden!Ice melts into rain, love turns into pain, here I go again, falling in love!

Wacht tot de ochtendzon, vind mezelf alleen voordat iemand me kan zien, huilend, bij de telefoonWait until the morning Sun, find myself alone before nobody can see me, crying, by the telephone

Wachtend op een bel, als je me een kans geeft, met alles wat ik heb en alles wat ik je zal gevenWaiting for a ring, once you give me a chance, with all I have and all I'll give to you

De ene kant houdt de magie vast, van een eeuwigdurende liefde, stijgend op een vallende sterOne side holds the magic, of an ever lasting love, raising on a shooting star
De andere kant houdt de afstand vast, van de aarde naar de zevende hemel, dat betekent dat we niet ver weg zijnOne side holds the distance, from earth to 7th heaven, that means we're not very far

IJs smelt tot regen, liefde verandert in pijn, hier ga ik weer, op zoek naar liefde, ja!Ice melts into rain, love turns into pain, here I go again, searching for love, yea!
IJs smelt tot regen, liefde verandert in pijn, hier ga ik weer, verliefd worden!Ice melts into rain, love turns into pain, here I go again, falling in love!