Please Keep Loving Me

Blijf Alsjeblieft Van Mij Houden

Please Keep Loving Me

Ik weet dat ik mijn momenten hebI know I have my moments
En soms ben ik moeilijk om mee om te gaanAnd at times I'm hard to be around
Ik word ongeduldig als je je aan het aankleden bentI get impatient when you're getting dressed
Ik dacht gewoon dat de eerste het beste eruitzagIt's just, I thought the first one looked the best

Je bent prachtigYou're beautiful
Meer dan ik verdienMore than I deserve
Dus luister goedSo listen close
Naar deze 1, 2, 3, 4 woorden, dusTo these 1, 2, 3, 4 words, so

Blijf alsjeblieft van mij houdenPlease keep loving me
Want onze harten spreken vloeiendBecause our hearts speak fluently
Waar ik ook ga, wat ik ook doeWherever I go, whatever I do
De kaart op mijn hart leidt naar jouThe map on my heart leads to you
Dus schat, blijf alsjeblieft van mij houdenSo baby, please keep loving me
Van mij houden, van mij houdenLoving me, loving me

Jouw lippen op mijn glimlachYour lips on my smile
Zijn als bijen rond een honingraatAre like bees round a honeycomb
Je kijkt door mijn harde mistige ramenYou see through my harsh misty windows
En van alle vingerafdrukken laat alleen die van jou een spoor achterAnd out of all the fingerprints only yours will show

Je bent prachtigYou're beautiful
Voordat de make-up op isBefore the make-ups on
En van alle meisjesAnd out of all the girls
Ben jij degene die ik wil, dusYou're the one I want, so

Blijf alsjeblieft van mij houdenPlease keep loving me
Want onze harten spreken vloeiendCause our hearts speak fluently
Waar ik ook ga, wat ik ook doeWherever I go, whatever I do
De kaart op mijn hart leidt naar jouThe map on my heart leads to you
Dus schat, blijf alsjeblieft van mij houdenSo baby, please keep loving me
Van mij houden, van mij houdenLoving me, loving me

Voor al de foutenFor all the mistakes
Die ik maak, dat bedoel ik nietI'm making, I don't mean
Dat bedoel ik niet, dat bedoel ik nietI don't mean them, I don't mean them
Voor al die kleine dingenFor all the little things
Die ik niet zagThat I failed to see
Mijn hart ligt op mijn mouwMy heart is on my sleeve

Blijf alsjeblieft van mij houdenPlease keep loving me
Want onze harten spreken vloeiendCause our hearts speak fluently
Waar ik ook ga, wat ik ook doeWherever I go, whatever I do
De kaart op mijn hart leidt naar jouThe map on my heart leads to you
Dus schat, blijf alsjeblieft van mij houdenSo baby, please keep loving me
Van mij houden, van mij houdenLoving, loving me
Blijf alsjeblieft van mij houdenPlease keep loving me