This Old Dark Machine

Esta máquina Dark Antiguo

This Old Dark Machine

primavera se apoderó de nosotros,Spring it came upon us,
cada insecto llenó el aireEvery insect filled the air
bajaban sus alas sobre mi hermano,Dropped their wings upon my brother,
proyectan sus sombras en el peloCast their shadows on his hair

si seguimos a donde están los principales,If we follow where they're leading,
que seguramente vendrá antes deWe will surely come before
un poco de magia invisible y maravillosoSome unseen and wondrous magic
hecho de visiones para explorarMade of visions to explore

cerca de la ciudad donde vivíamosNear the town where we were living
era una antigua granja abandonadaWas an old abandoned farm
todos los años nos planta una orquídeaEvery year we'd plant an orchid
en el refugio de los que es el brazoIn the shelter of it's arm
para protegernos de la locuraTo protect us from the madness
del futuro por venirOf the future still to come
será así para siempreIt will be like this forever
i te mantendrá a salvo de cualquier dañoI will keep you safe from harm

entonces nos pilló en el veranoThen they caught us in the summer
vestido con ropa más fina padresDressed in fathers finest clothes
que el sombrero que llevaba en el mercadoYou the hat he wore to market
i la camisa llena de agujerosI the jacket filled with holes

He estado searchins todas estas horasI've been searchins all these hours
por una mano tan pálida como el huesoFor a hand as pale as bone
que se mantenga el fuerte luz del solThat would keep the strongest sunlight
y reflejan la brillante piedraAnd reflect the brightest stone

cerca de la ciudad donde vivíamosNear the town where we were living
Había un olor cálido y fraganteWas a warm and fragrant smell
de la orquídea que había plantadoOf the orchid we had planted
ahora es un bosque alto y bienNow a forest tall and well
lo que una estatua a nuestra grandezaWhat a statue to our greatness
lo que es una historia de todos los que dicenWhat a story all will tell
nos van a recordar por siempreThey'll remember us forever
que se acuerden en el que cayóThey'll remember where we fell

esta máquina oscura edad, tiembla y se estremece laThis old dark machine, it shakes and it shudders
tira a la izquierda, luego muere cerca de la cunetaPulls to the left, then dies near the gutter
pero aún en la carretera, el tráfico está en silencioBut still in the road, the traffic is silent
las personas que miran fijamente, y luego se vuelven violentasThe people they stare, and then they turn violent
si se debe tocar el borde de su vestidoIf they should touch, the hem of your dress
Me levantaba como un león, la huelga de nuevoI would rise like a lion, strike out again
los fieles esperan, los fieles esperanThe faithful they wait, the faithful they wait
por el signoBy the sign

cerca de la ciudad donde vivíamosNear the town where we were living
llegó un sonido fuerte y alegreCame a loud and joyous sound
como la tierra y toda su bellezaAs the earth and all her beauty
nos recogió del sueloPicked us up from off the ground
llevado muy lejos en la montañaCarried far across the mountain
a un reino que nunca obligadoTo a kingdom never bound
vamos a vivir así para siempreWe will live like this forever
Te amaréI will love you
Te amaréI will love you
Te amaréI will love you