Traducción generada automáticamente

Steven
James Vincent McMorrow
Esteban
Steven
Así que para cuando subí al escenarioSo by the time I hit the stage
Mi fiebre había empezado a cederMy fever'd started breakin'
Podía verlo todoI could see it all
Podía verlo todoI could see it all
Por qué Esteban se fueWhy steven went away
Porque dijo que necesitaba espacioBecause he'd said he needed space
Podía escucharlo cuando hablábamosI could hear that when we'd speak
Estaba adolorido y cansado, necesitaba dormirHe'd grown sore and tired and needed sleep
Así que, atrapado en su ciudad natalSo, pulled into his hometown likes
Como los toreros de EspañaMatadors from Spain
Moviendo rápido como si fuéramos aireMovin' fast like we were air
Incluso Becky se detuvo y miróEven becky stopped and stared
Porque su madre había muertoBecause her mother, she had died
Pero su hermano sobrevivióBut her brother, he survived
No hablan mucho estos díasThey don't talk that much these days
Pero te pareces mucho a élBut you look a lot like him
Así que toma el lago, yo tomaré el valleSo take the lake, I'll take the valley
Me dejarás saber si estás casadoYou'll let me know if you're married
Podría usar ese cambio de ritmoI could use that change of pace
Realmente odio la forma en que dejamos las cosasI really hate the way we left things
¿Puedes creer que ahora me levanto temprano?Can you believe I wake up early now?
Tarde para algunos, todavía estoy aprendiendo cómoLate for some, I'm still learnin' how to
Ser el tipo de persona que esperabas que fueraBe the type of person you expected me to be
Cuando éramos más jóvenesWhen we were younger
Pienso mucho en nosotros en aquel entoncesI think a lot about us back then
Luego tomaba descansos de la televisión a la 1:15 y volvía a la camaThen I took TV breaks at 1: 15 and I went back to bed
Mi alarma nunca era fuerteMy alarm was never loud
Era ahogada por el sonidoIt was drowned out by the sound
De olas y olas de avispas que intentaban entrarOf waves and waves of wasps that tried to get
Por la ventana de mi habitaciónInside my bedroom window
Quejándose y cuando hace calorWho complain and when it's warm
Todo lo que quería era salir de casa yAll I wanted to do was just leave my home and
Dar vueltas en el estacionamiento del aeropuertoDrive around in circles in the airport parking lot
Aviones que nos pasaban por encimaPlanes that passed us overhead
Imaginábamos a dónde ibanWe'd imagine where they went
Entonces cuando veía tu cartaThen when I'd see your letter
Me decías que era tu favoritoYou'd tell me I'm your favorite
Me decías que éramos iguales, peroYou'd tell me we're the same, but
Aún crees que no puedo ser salvadoYou still think I can't be saved
Así que toma el lago, yo tomaré el valleSo take the lake, I'll take the valley
Me dejarás saber si estás casadoYou'll let me know if you're married
Podría usar ese cambio de ritmoI could use that change of pace
Realmente odio la forma en que dejamos las cosasI really hate the way we left things
¿Puedes creer que ahora me levanto temprano?Can you believe I wake up early now?
Tarde para algunos, todavía estoy aprendiendo cómoLate for some, I'm still learnin' how to
Ser el tipo de persona que esperabas que fueraBe the type of person you expected me to be
Cuando éramos más jóvenesWhen we were younger
Pienso mucho en nosotros en aquel entoncesI think a lot about us back then
Y si hacía suficiente calorAnd if it was warm enough
Siempre intentabas nadarYou'd always try to swim
Saltabas del puente, yo ibaYou'd jump off the bridge, I'd go
Yo caería directamenteI would fall right in
Yo era la última persona que pensábamos terminaría donde estoyI was the last person we ever thought would end up where I am
Así que toma el lago (toma el lago), yo tomaré el valle (toma el valle)So take the lake (take the lake), I'll take the valley (take the valley)
Me dejarás saber (déjame saber) si estás casado (si estás casado)You'll let me know (let me know) if you're married (if you're married)
Podría usar ese cambio de ritmoI could use that change of pace
Realmente odio la forma en que dejamos las cosasI really hate the way we left things
¿Puedes creer (crees) que ahora me levanto temprano? (Ahora me levanto temprano)Can you believe (you believe) I wake up early now? (I wake up early now)
Tarde para algunos (tarde para algunos), todavía estoy aprendiendo cómo (todavía estoy aprendiendo)Late for some (late for some), I'm still learning how to (I'm still learning)
Ser el tipo de persona que esperabas que fueraBe the type of person you expected me to be
Cuando éramos más jóvenesWhen we were younger
Pienso mucho en nosotros en aquel entoncesI think a lot about us back then
Sobre nosotros en aquel entoncesAbout us back then
Pienso mucho en nosotros en aquel entoncesI think a lot about us back then
Sobre nosotros en aquel entoncesAbout us back then



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de James Vincent McMorrow y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: