Traducción generada automáticamente
Not So Strong
James
No tan fuerte
Not So Strong
Recií un golpe con la izquierda
Took a hit with the left
Ronda cuatro, ocho a la izquierda
Round four, eight left
Él sigue antes del descanso
He follows up before the break
Suena la campana, es demasiado tarde
Bell rings, it's too late
Tengo un corte en una tapa
Got a cut on a lid
Ojo izquierdo, un rasguño
Left eye, a nick
Use una plancha para detener la sangre
Use an iron to stem the blood
El hielo hará el resto
Ice will do the rest
Fuiste abajo, un resbalón
You went down, a slip
Ronda seis, seis a la izquierda
Round six, six left
Levántate, levántate, levántate
Get up, get up, get up
No soy tan fuerte
I'm not so strong
No soy tan fuerte como parezco
I'm not so strong as I look
Si puedes abrir tu corazón
If you can open your heart
A un golpe o a un beso
To a blow or a kiss
Encuéntralos como uno y el mismo
Meet them as one and the same
Hay una sensación de alivio cuando sabes que te han vencido
There's a sense of relief when you know you've been beat
Toda tu defensa se derrite
All your defence melts away
No soy tan fuerte
I'm not so strong
No soy tan fuerte como parezco
I'm not so strong as I look
Cuando te golpea un guante
When you're hit by a glove
Es posible que nunca te levantes de
You might never get up from
Todo lo que puedes hacer es rezar
All you can do is pray
Que el contacto es dulce
That the contact is sweet
Profundo en el olvido
Oblivion deep
Broken es un lugar donde puedes quedarte
Broken's a place you could stay
Ahora estoy perdido en una pelea
Now I'm lost in a fight
Donde sé que voy a ser arado
Where I know I'll get ploughed
Finando mi mandíbula a su derecha
Finessing my jaw to his right
No es la derrota
It's not the defeat
Eso muestra a los débiles
That shows up the weak
Así es como respondes
It's how you respond
Cuando estás abajo
When you're down
Soy vulnerable, soy inseguro
I am vulnerable, I am insecure
Y detrás de eso yace una ilusión más
And behind that lies one more illusion
Soy invencible, indestructible
I'm invincible, indestructible
Y detrás de eso yace una ilusión más
And behind that lies one more illusion
No soy tan fuerte
I'm not so strong
No soy tan fuerte como parezco
I'm not so strong as I look
Te hundiste con un derecha
You went down with a right
Ronda diez, dos a la izquierda
Round ten, two left
Sostén, dale tu peso
Holding on, give him your weight
Árbitro llora romper
Referee cries break
Te golpearon, te bajaron
You got hit, went down
Taste miedo, levántate
Taste fear, get up
Permanezca dentro con el sonido de la campana
Stay inside to the sound of the bell
Sólo quedan dos rondas
Only two rounds left
Gancho derecho, corazón perdido
Right hook, lost heart
Se cayó, se quedó abajo
Went down, stayed down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de James e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: