Alaskan Pipeline

Tubería de Alaska

Alaskan Pipeline

Más te vale rendirte ahoraYou might as well surrender now
Nunca mantendrás esa posturaYou'll never hold that stance
Con todas mis palabrasWith all my words
No puedo encontrar unaI can't find one
Para ayudarte a entenderTo help you understand
No es demasiado tardeIt's not too late
Toma la copaTake up the cup
Deja tus armas y eligePut down your weapons and choose

Pero dices que la vida es tan injustaBut you say life's so unfair
Oh dices que la vida es tan injustaOh you say life's so unfair
No puedes permitirte aferrarte a esas opinionesYou can ill aford to hold to this views
Necesitas algo a quien culparYou need something to blame

Pero eres túBut it's you
Sí, eres túYes it's you
Es tu verdadIt's your truth

Alguien te hizoSomeone made you
No sé si estás enfermoI don't know ,if you're sick
Te consueloI confort
HuyesYou run away
Mi simpatíaMy simpathy
La retuercesYou twist it
Tu reflejo se interpone en el caminoYour reflex gets in the way

Me maternasYou mother me
Yo te hijoI son you
Te portas malYou act up
No puedo comunicarme contigoI can't get through

Estos pasosThis foosteps
Tan antiguosSo ancient
En tus ojosIn your eyes
Soy tu infanteI'm your infant

Tu antiguoYour ancient
Círculo completoFull circle
En mis ojosIn my eyes
Eres mi infanteYou're my infant

Bola muerta en nuestro campoDead ball in our court
Hay una bola muerta en nuestro campoThere's a dead ball in our court

Solo decimos que la vida es tan injustaWe just say life's so unfair
Sí, dices que la vida es tan injustaYes you say life's so unfair
Necesitas algo a quien culparYou need something to blame

Pero eres túBut it's you
Sí, eres túYes it's you
Es tu verdadIt's your truth